Tłumaczenia dla hasła „przylecieć“ w polsko » niemiecki słowniku

przylecieć [pʃɨletɕetɕ]

przylecieć f. dk. od przylatywać

Zobacz też przylatywać

przylatywać <‑tuje; f. dk. przylecieć> [pʃɨlatɨvatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. przylatywać:

przylatywać (przybywać) (samolot)

anfliegen

przylatywać (przybywać) (samolot)

ankommen

przylatywać (ptak)

kommen

2. przylatywać pot.:

przylatywać (przybywać samolotem) (człowiek)

fliegen

3. przylatywać pot.:

przylatywać (przybiegać) (człowiek)

herbeilaufen

przylatywać (przybiegać) (człowiek)

herbeieilen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Apollonios wytłumaczył zaciekawionym słuchaczom, że wróbel przyleciał po swoich współtowarzyszy, by im wskazać, gdzie znajdą ziarno do zjedzenia.

pl.wikipedia.org

Zaraz gdy samce przylecą w marcu i kwietniu (wiosenna migracja może się przeciągać na cały maj), zajmują tereny lęgowe i zaczynają śpiewać przez cały dzień.

pl.wikipedia.org

Członkowie obsady i ekipy realizacyjnej przylecieli na szczyt helikopterami, które obciążone były łącznie dwudziestotonowym sprzętem niezbędnym do kręcenia i rekwizytami filmowymi.

pl.wikipedia.org