polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „zacier“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

zacier <D. ‑u, l.mn. ‑y> [zatɕer] RZ. r.m. GASTR.

zacier
Maische r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem zacier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Podstawowymi etapami produkcji piwa są zacieranie, filtracja zacieru, gotowanie brzeczki (warzenie), fermentacja, dojrzewanie piwa, filtracja oraz rozlew.
pl.wikipedia.org
Zacier w kolumnie ogrzewany jest parą z bełkotki umiejscowionej w dolnej części kolumny.
pl.wikipedia.org
Gorzelnik – osoba pracująca w gorzelni zajmujący się produkcją wysokoprocentowego spirytusu surowego w wyniku alkoholowej fermentacji cukrów i wydzielanie tego spirytusu ze sfermentowanego zacieru przez destylację.
pl.wikipedia.org
Wywar jest cieczą pozostałą po odpędzie spirytusu z odfermentowanego zacieru.
pl.wikipedia.org
Zacier destylowany jest jedno (ok. 50-60%) lub dwukrotnie (nawet ponad 70%).
pl.wikipedia.org
Otrzymywany zazwyczaj przez destylację okresową (w odróżnieniu od destylacji ciągłej w gorzelniach przemysłowych) z zacieru z fermentacji alkoholowej.
pl.wikipedia.org
Następnie gorąca zwracana jest do kadzi zaciernej z zacierem głównym (rzadszym), podnosząc skokowo jego temperaturę.
pl.wikipedia.org
Zacier podgrzewany jest najpierw w deflegmatorze i spływa na najwyższą półkę kolumny zacierowej.
pl.wikipedia.org
Ta mieszanka-zacier nazywa się wówczas moromi (醪 lub 諸味).
pl.wikipedia.org
Zacier wyrabia się z wody i słodu pszenicznego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski