W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » rosyjski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

losen: czasownik nieprzechodni
lose: przymiotnik i przysłówek
locker: przymiotnik i przysłówek
lösen: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
unser: zaimek
Faser: rzeczownik
Laser: rzeczownik
los: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Browser: rzeczownik
Rülpser: rzeczownik
lösbar: przymiotnik i przysłówek
Locher: rzeczownik
besser: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
heiser: przymiotnik i przysłówek
Mauser: rzeczownik
Messer: rzeczownik
Parser: rzeczownik
Wasser: rzeczownik
los|lösen: Reflexives oder transitives Verb

Widzisz podobne wyniki: lose , losen , locker , los , Laser , Faser , unser , lösen , Rülpser , Browser , loslösen , Wasser , Parser , Messer , Mauser , heiser , besser , Locher i lösbar

losen [ˈlo:zən] CZ. cz. nieprzech.

losen

броса́ть

losen

бро́сить f. dk. жре́бий

lose [ˈlo:zə] PRZYM.

locker [ˈlɔkɐ] PRZYM.

1. locker (lose):

locker

расша́танный

etw locker machen

осла́бить что-ли́бо

Geld locker machen

раскоше́литься

2. locker (Schnee):

locker

ры́хлый

3. locker przen. (gelöst, entspannt):

locker

рассла́бленный

locker werden (Knoten)

развяза́ться

locker sitzen

быть незатя́нутым

4. locker (unmoralisch):

locker

легкомы́сленный

locker

беспу́тный

er hat einen lockeren Lebenswandel

он ведёт распу́тный о́браз жи́зни

das mach' ich doch locker pot.

мне ничего́ не сто́ит сде́лать э́то

ein lockeres Mundwerk haben pot.

за сло́вом в карма́н не лезть

I . lösen [ˈlø:zən] CZ. cz. przech.

1. lösen (losmachen, entfernen):

lösen

снима́ть

lösen

сня́ть f. dk. с

lösen

отделя́ть

lösen

-ли́ть f. dk. от

die Handbremse lösen

снять с ручно́го то́рмоза

die Handbremse lösen pot.

снять с ручника́

2. lösen (Rätsel):

lösen

разга́дывать

lösen

-гада́ть f. dk.

3. lösen (Problem):

lösen

реша́ть

lösen

-ши́ть f. dk.

4. lösen (Fahrkarte):

lösen

покупа́ть

lösen

купи́ть f. dk.

5. lösen CHEM.:

lösen

растворя́ть

lösen

-ри́ть f. dk. в

II . lösen [ˈlø:zən] CZ. cz. zwr. sich lösen

1. lösen (sich losmachen):

sich lösen

освобожда́ться

sich lösen

-боди́ться f. dk. от

sich lösen

отделя́ться

sich lösen

-ли́ться f. dk. от

sie löste sich aus seiner Umarmung

она́ вы́свободилась из его́ объя́тий

2. lösen przen. (sich trennen):

sich lösen

расстава́ться

sich lösen

расста́ться f. dk. с

3. lösen (sich aufklären, auflösen: Problem):

sich lösen

реша́ться

sich lösen

-ши́ться f. dk.

4. lösen CHEM.:

sich lösen

растворя́ться

sich lösen

-ри́ться f. dk.

Salz löst sich in Wasser

соль растворя́ется в воде́

unser [ˈʊnzɐ] ZAIM.

unser

наш

unsere Wohnung

на́ша кварти́ра

Faser <-, -n> [ˈfa:zɐ] RZ. r.ż.

Faser

жи́лка r.ż.

Faser

волокно́ r.n.

Faser (Muskelfaser)

мы́шечное волокно́ r.n.

Laser <-s, -> [ˈle:zɐ,̍lɛɪzɐ] RZ. r.m.

Laser

ла́зер r.m.

I . los [lo:s] PRZYM. (locker, gelöst)

los

свобо́дный

was ist los?

что случи́лось?

was ist denn mit dir los?

что с тобо́й случи́лось?

jdn/etw los sein

отде́латься от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

II . los [lo:s] PRZYSŁ.

los!

дава́й!

warum wollt ihr erst morgen los? (losfahren)

почему́ вы хоти́те вы́ехать [oder пое́хать] то́лько за́втра?

Achtung, fertig, los!

на старт, внима́ние, марш!

Browser <-s, -> [ˈbraʊzɐ] RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Browser

бра́узер r.m.

Rülpser <-s, -> RZ. r.m. pot.

Rülpser

отры́жка r.ż.

lösbar PRZYM.

1. lösbar (Tablette):

lösbar

раствори́мый

2. lösbar przen.:

lösbar

разреши́мый

Locher <-s, -> RZ. r.m.

Locher

дыроко́л r.m.

I . besser [ˈbɛsɐ] Komparativ von gut PRZYM.

besser

лу́чший

um so besser!

тем лу́чше!

besser Verdienende

те, кто зараба́тывает бо́льше

das gefällt mir besser

э́то мне бо́льше нра́вится

das ist auch besser so

так лу́чше

II . besser [ˈbɛsɐ] Komparativ von gut PRZYSŁ.

lass das besser sein

лу́чше оста́вь э́то

bessergesagt

точне́е говоря́

Zobacz też gut

I . gut <besser, am besten> [gu:t] PRZYM.

gut

хоро́ший

gut

до́брый

wie gut, dass ...

как хорошо́, что ...

das ist ja alles schön und gut, aber ...

всё э́то чуде́сно, но ...

gute Besserung!

поправля́йтесь!

guten Morgen!

до́брое у́тро!

ein guter Freund

хоро́ший друг

er ist in Mathe sehr gut

он хорошо́ зна́ет матема́тику

es wird wieder gut

всë образу́ется

gut zu jdm sein

относи́ться хорошо́ к кому́-ли́бо

II . gut <besser, am besten> [gu:t] PRZYSŁ.

gut

хорошо́

gut aussehend

привлека́тельный

gut gemacht!

отли́чно срабо́тано!

gut situiert

обеспе́ченный

so gut wie

почти́

du hast gut lachen

тебе́ хорошо́ смея́ться

schon gut!

ну хорошо́!

das schmeckt gut

э́то вку́сно

mach's gut!

пока́!

heiser [ˈhaɪzɐ] PRZYM.

heiser

хри́плый

heiser

охри́пший

mit heiserer Stimme

охри́пшим го́лосом

Mauser <-> [ˈmaʊzɐ] RZ. r.ż. ZOOL.

Mauser

ли́нька r.ż.

Messer <-s, -> [ˈmɛsɐ] RZ. r.n.

Messer

нож r.m.

jdm das Messer an die Kehle setzen przen.

приста́вить кому́-ли́бо нож к го́рлу

jdn ans Messer liefern przen.

вы́дать кого́-ли́бо

unters Messer kommen pot. (Operation)

попа́сть под ска́льпель

Parser <-s, -> RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Parser

синтакси́ческий анализа́тор r.m.

Wasser <-s> [ˈvasɐ] RZ. r.n.

Wasser

вода́ r.ż.

destilliertes Wasser

дистиллиро́ванная вода́

Wasser abweisend

водоотта́лкивающий

hartes [oder kalkhaltiges] Wasser

жёсткая вода́

strömendes Wasser

прото́чная вода́

weiches Wasser

мя́гкая вода́

stilles Wasser

ти́хие во́ды

sich über Wasser halten pot.

держа́ться на воде́

ins Wasser fallen pot.

упа́сть в во́ду

er ist ein stilles Wasser pot.

он кро́ткий, как ове́чка

er kann ihr nicht das Wasser reichen przen.

он не мо́жет с ней равня́ться

ihr steht das Wasser bis zum Hals przen. pot.

она́ по́ уши вли́пла

mit allen Wassern gewaschen sein pot.

мно́гое повида́ть на своëм веку́

das Wasser läuft mir im Mund zusammen pot.

у меня́ слю́нки потекли́

los|lösen CZ. cz. przech., cz. zwr.

sich loslösen

оторва́ться

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben den klassischen elektromagnetischen Anwendungen, gibt es auch Löser für Akustik, Elastodynamik und Wärmeleitung. de.wikipedia.org

Die besten Löser für ganzzahlige lineare Programme basieren heute auf diesem Prinzip, und die Lösungsverfahren werden nach wie vor weiterentwickelt. de.wikipedia.org

Zum anderen waren die Löser eine Wertanlage für wohlhabende Bürger. de.wikipedia.org

Während logische Prädikate weiterhin durch Unifikation behandelt werden, werden die zusätzlichen Constraints gesammelt, in den Constraint-Speicher übertragen und von einem Constraint-Löser behandelt. de.wikipedia.org

In der Praxis werden deswegen mehrere Löser ausprobiert, um für das gegebene Problem Erfahrungswerte zu sammeln. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	lose
du	lost
er/sie/es	lost
wir	losen
ihr	lost
sie	losen

Tłumaczenia dla hasła „Löser“ w niemiecko » rosyjski słowniku (Przełącz na rosyjsko » niemiecki)

losen [ˈlo:zən] CZ. cz. nieprzech.

lose [ˈlo:zə] PRZYM.

1. lose (Lebenswandel):

2. lose (locker):

3. lose (unverpackt):

locker [ˈlɔkɐ] PRZYM.

1. locker (lose):

2. locker (Schnee):

3. locker przen. (gelöst, entspannt):

4. locker (unmoralisch):

I . lösen [ˈlø:zən] CZ. cz. przech.

1. lösen (losmachen, entfernen):

2. lösen (Rätsel):

3. lösen (Problem):

4. lösen (Fahrkarte):

5. lösen CHEM.:

II . lösen [ˈlø:zən] CZ. cz. zwr. sich lösen

1. lösen (sich losmachen):

2. lösen przen. (sich trennen):

3. lösen (sich aufklären, auflösen: Problem):

4. lösen CHEM.:

unser [ˈʊnzɐ] ZAIM.

Faser <-, -n> [ˈfa:zɐ] RZ. r.ż.

Laser <-s, -> [ˈle:zɐ,̍lɛɪzɐ] RZ. r.m.

I . los [lo:s] PRZYM. (locker, gelöst)

II . los [lo:s] PRZYSŁ.

Browser <-s, -> [ˈbraʊzɐ] RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Rülpser <-s, -> RZ. r.m. pot.

lösbar PRZYM.

1. lösbar (Tablette):

2. lösbar przen.:

Locher <-s, -> RZ. r.m.

I . besser [ˈbɛsɐ] Komparativ von gut PRZYM.

II . besser [ˈbɛsɐ] Komparativ von gut PRZYSŁ.

Zobacz też gut

I . gut <besser, am besten> [gu:t] PRZYM.

II . gut <besser, am besten> [gu:t] PRZYSŁ.

heiser [ˈhaɪzɐ] PRZYM.

Mauser <-> [ˈmaʊzɐ] RZ. r.ż. ZOOL.

Messer <-s, -> [ˈmɛsɐ] RZ. r.n.

Parser <-s, -> RZ. r.m. PRZETW. DAN.

Wasser <-s> [ˈvasɐ] RZ. r.n.

los|lösen CZ. cz. przech., cz. zwr.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania