Tłumaczenia dla hasła „Augapfel“ w niemiecko » turecki słowniku

Augapfel RZ. r.m.

Augapfel

göz yuvarlağı

etw wie seinen Augapfel hüten

bir şeyi gözbebeği gibi korumak

Przykładowe zdania ze słowem Augapfel

etw wie seinen Augapfel hüten

bir şeyi gözbebeği gibi korumak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Augäpfel bestehen aus weißem Marmor, welcher in der ägyptischen Ostwüste vorkommt.

de.wikipedia.org

Dabei wird ein schmales Silikonband meist in Äquatornähe um den Augapfel gelegt und mit einer entsprechenden Spannung befestigt.

de.wikipedia.org

Durch Irritation des Augapfels wird die Tränenproduktion des Opfers stimuliert.

de.wikipedia.org

Das Singlecover zeigt einen gezeichneten, herausgerissenen Augapfel, der nach oben sieht.

de.wikipedia.org

Die Oberfläche des Nervenhohlraums ändert ihre Position bezüglich des Augapfels nicht.

de.wikipedia.org

Partien der Hornhaut werden von schuppenartigen Lidern umschlossen, die zum Teil mit dem Augapfel verwachsen sind.

de.wikipedia.org

Der akute Winkelblock führt zu einer drastischen Druckerhöhung bis zu mehr als dem Dreifachen des Normalwertes (70 mm Hg) und tastbar (palpatorisch) steinhartem Augapfel.

de.wikipedia.org

Die runden Augäpfel treten hervor und werden von mandelförmig ausgeführten Lidern gerahmt.

de.wikipedia.org

Beispielsweise isst eine Frau ihre eigenen Schamlippen und ihren eigenen Augapfel.

de.wikipedia.org

Die Band trat dort in gewohnter Augapfel-Maskierung mit drei Instrumentalisten (Gitarrist und zwei Elektronik-Musiker), Sängerin und Sänger sowie mit einem pantomimisch agierenden Bühnendarsteller in Erscheinung.

de.wikipedia.org