Tłumaczenia dla hasła „trudnego“ w polsko » angielski słowniku

dla chcącego nic trudnego

where there's a will there's a way

Tłumaczenia dla hasła „trudnego“ w angielsko » polski słowniku

there's not much [or nothing] to it

to nic trudnego

where there's a will, there's a way przysł.

dla chcącego nic trudnego

work up

przygotowywać się stoniowo do czegoś trudnego lub dojrzewać do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Trzeźwo myślący oficer znany był jednak z trudnego charakteru.

pl.wikipedia.org

Dłonie ubrane w białe rękawiczki oplatają złotą rękojeść trudnego do określenia przedmiotu – być może jest to parasolka lub laska.

pl.wikipedia.org

Houdini ma z tego powodu opinię wyjątkowo trudnego, ale wszechmogącego programu.

pl.wikipedia.org

Janczar na ekranie stworzył typ „trudnego” chłopca, który nie zawsze potrafi rozwiązać własne konflikty.

pl.wikipedia.org

Liczy się tylko urobek i uprzyjemnienie sobie trudnego życia na wysuniętej placówce.

pl.wikipedia.org

Był bardzo trudnego charakteru, niezdyscyplinowany i kłótliwy, lecz pozytywną rolę jaką odegrał w 1807 roku trudno jest nawet dziś przecenić.

pl.wikipedia.org

Samochód posiada opinię bardzo trudnego do opanowania i narowistego auta.

pl.wikipedia.org

Językoznawstwo kognitywne może przyczynić się do racjonalizacji trudnego do zdefiniowania „pierwiastka ludzkiego”, w którym badacze literatury zawsze upatrywali istotę tekstów literackich.

pl.wikipedia.org

Album również jest o zdrowiu psychicznym, leczeniu, znajdowaniu miłości podczas trudnego okresu i samodoskonaleniu.

pl.wikipedia.org

Nero słynny jest z trudnego charakteru i porywczości, co często uwidacznia się w grze.

pl.wikipedia.org