W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » rosyjski

Tłumaczenia dla hasła „hear“ w angielsko » rosyjski słowniku

(Przełącz na rosyjsko » angielski)

I . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. przech.

1. hear (perceive):

hear

слы́шать

hear

облада́ть слу́хом

2. hear (be told):

hear

услы́шать

to hear that …

слы́шать о том, что …

3. hear (listen):

hear

слу́шать

Lord, hear our prayers REL.

Го́споди, услы́шь на́ши моли́твы

II . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. nieprzech.

1. hear (perceive):

hear

слы́шать

to hear very well

о́чень хорошо́ слы́шать

2. hear (get news):

hear

получа́ть изве́стие

to hear of sth

узнава́ть о чём-ли́бо

zwroty:

hear, hear!

пра́вильно!

Przykładowe zdania ze słowem hear

hear, hear!

пра́вильно!

to hear that …

слы́шать о том, что …

did you hear anybody?

вы слы́шали кого́-нибу́дь?

Lord, hear our prayers REL.

Го́споди, услы́шь на́ши моли́твы

to hear very well

о́чень хорошо́ слы́шать

to hear of sth

узнава́ть о чём-ли́бо

you could hear every word

бы́ло слы́шно ка́ждое сло́во

to hear from sb occasionally

вре́мя от вре́мени получа́ть от кого́-ли́бо изве́стия

you could hear a pin drop przen.

слы́шно, как му́ха пролети́т

to hear sth over the noise

слы́шать несмотря́ на шум

to hear sth on the grapevine

слы́шать, что …

to be gratified to see/hear how …

прия́тно ви́деть/слы́шать, как …

to give/hear the all clear

бить отбо́й

I/we didn't hear a peep from him

от него́ нет никако́й ве́сточки

to not hear a cheep out of sb

о ком-ли́бо ни слу́ху ни ду́ху

how can I listen when I can't hear?

как же я могу́ слу́шать, когда́ я ничего́ не слы́шу?

I don't want to hear a peep out of you

и чтоб ни сло́ва

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Meanwhile, a farmer who lived in the area called county police to say he could hear racket behind his buildings, including a siren. en.wikipedia.org

A county go-between thought it would benefit the educators to hear from people who encounter the effects of their decisions, particularly on discipline. www.seattletimes.com

A special approbation is required to hear nuns or women of religious communities, and this extends with modifications to all communities of recognized sisterhoods. en.wikipedia.org

To hear the ex players going on is laughable, you would think they never used gamesmanship. www.hulldailymail.co.uk

When you hear a riff similar to your own, your first feeling is rip-off. en.wikipedia.org

We want to hear from the employees, we want to hear from these focus groups, we want to drill down on this survey. en.wikipedia.org

If today you hear his voice, harden not your hearts. en.wikipedia.org

Astonishing for me to hear all this praise when our at home critic does nothing but criticise! en.wikipedia.org

Then, he asked me to move his sickbed closer to the window, where he would be able to hear what they were telling him. www.vanguardngr.com

The hypnotist was keen to discover if anybody else was able to hear. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła „hear“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. przech.

1. hear (perceive):

2. hear (be told):

3. hear (listen):

II . hear <heard, heard> [hɪəɐ, Am hɪr] CZ. cz. nieprzech.

1. hear (perceive):

2. hear (get news):

zwroty:

Przykładowe zdania ze słowem hear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hear" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania