Tłumaczenia dla hasła „bà“ w chińsko-angielski słowniku

霸 (覇) bà

1. 霸:

霸 bà

chief of feudal princes

霸 bà

overlord

2. 霸:

霸 bà

despot

霸 bà

tyrant

霸 bà

dictator

3. 霸:

霸 bà

hegemony

霸 bà

hegemonist power

4. 霸:

霸 bà

dominate

霸 bà

reign over

霸 bà

lord it over

坝 (壩) bà

坝 bà

dam

坝 bà

dike

罢 (罷) bà

1. 罢:

罢 bà

stop

罢 bà

cease

2. 罢:

罢 bà

dismiss

罢 bà

remove

3. 罢:

罢 bà

end

罢 bà

finish

耙 () bà zob. też pá

1. 耙:

耙 bà

harrow

2. 耙:

耙 bà

harrow (a field)

把 (欛) bà zob. też bǎ

1. 把:

把 bà

grip

把 bà

handle

2. 把:

把 bà

stem

Zobacz też 把 bǎ , 把 bǎ , 把 bǎ , 把 bǎ

把⁴ bǎ

把 bǎ

relation formed by oath

把兄弟

sworn brothers

把³ bǎ

把 bǎ

about

把 bǎ

or so

把 bǎ

around

个把月

about a month

个把月

a month or so

个把月

around a month

有丈把高

about 11 foot in height

把² bǎ (used as a preposition)

把头一扭

turn one's head aside [or toss one's head]

把¹ bǎ zob. też bà

1. 把:

把 bǎ

grasp

把 bǎ

hold

把 bǎ

grip

2. 把:

把 bǎ

control

把 bǎ

command

把 bǎ

dominate

3. 把:

把 bǎ

guard

把 bǎ

watch

把 bǎ

stand guard over

4. 把:

把 bǎ

handle

车把

handlebar

5. 把 (used as a measuring unit):

一把刀

a knife

一把米

a handful of rice

爸 bà

爸 bà

father

爸 bà

dad

霸道 bà­dào

霸道 bàdào

high-handed

霸道 bàdào

overbearing

霸道 bàdào

tyrannical

霸权 bà­quán

霸权 bàquán

hegemony

霸权 bàquán

supremacy

霸王 bà­wáng

霸王 bàwáng

overlord

霸王 bàwáng

tyrant

霸占 bà­zhàn

霸占 bàzhàn

occupy [or seize] illegally

霸占 bàzhàn

take by force

霸占 bàzhàn

usurp

罢工 bà­gōng

罢工 bàgōng

strike

罢工 bàgōng

go on strike

罢工 bàgōng

walk out

罢工 bàgōng

walk off the job

罢官 bà­guān

罢官 bàguān

dismiss [or remove] from office

罢课 bà­kè

罢课 bàkè

students' [or school] strike

罢了 bà­le

罢了 bàle

just

罢了 bàle

merely

罢了 bàle

only

他不过这样说说罢了。

He doesn't really mean what he has just said.

罢了 bà­liǎo (used to indicate tolerance)

他不愿去也就罢了。

Leave him alone if he really doesn't want to go.

罢免 bà­miǎn

罢免 bàmiǎn

recall

罢免 bàmiǎn

remove from office

罢市 bà­shì

罢市 bàshì

shopkeepers' strike

罢手 bà­shǒu

罢手 bàshǒu

give up

罢手 bàshǒu

quit

罢手 bàshǒu

abandon

罢休 bà­xiū

罢休 bàxiū

stop doing sth.

罢休 bàxiū

give up

把子 bà­zi

把子 bàzi

handle