Tłumaczenia dla hasła „toss“ w angielsko-chiński słowniku

I . toss [tɒs] CZ. cz. przech.

1. toss:

toss

抛 pāo

toss

扔 rēng

toss

掷 zhì

toss (up) a coin

抛硬币(以决定某事)

2. toss:

toss

使摇摆 shǐ yáobǎi

toss

使动荡 shǐ dòngdàng

toss one's head back

把头猛地向后一仰

3. toss:

toss

搅拌 jiǎobàn

toss a salad

拌色拉

II . toss [tɒs] CZ. cz. nieprzech.

1. toss:

toss

(about)摇摆 yáobǎi

toss

动荡 dòngdàng

toss about in one's sleep

睡觉时辗转反侧

III . toss [tɒs] RZ.

toss

抛 pāo

toss

扔 rēng

toss

掷 zhì

toss

掷钱币作决定 zhì qiánbì zuò juédìng

I won the toss and got the chance.

我掷硬币猜中了，于是得到了机会。

toss [tɒs]

toss off

把…一饮而尽 bǎ…yī yǐn ér jìn

toss off

轻而易举地完成 qīng ér yì jǔ de wánchéng

toss-up RZ. pot.

toss-up

成败各半的机会 chéngbài gèbànde jīhuì

It's quite a toss-up whether he told the truth or not.

很难讲他是否说了实话。

Przykładowe zdania ze słowem toss

toss off

把…一饮而尽 bǎ…yī yǐn ér jìn

toss (up) a coin

抛硬币(以决定某事)

toss one's head back

把头猛地向后一仰

toss a salad

拌色拉

toss about in one's sleep

睡觉时辗转反侧

toss and turn in one's bed

在床上辗转反侧

I won the toss and got the chance.

我掷硬币猜中了，于是得到了机会。

It's quite a toss-up whether he told the truth or not.

很难讲他是否说了实话。

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

One tribe member would then attempt to toss a sandbag onto the top of each barrel.

en.wikipedia.org

Remove from cling wrap, then toss in the crumbed macadamia mixture.

www.thereporter.com.au

Once your glorified croutons have some colour on them, chop up some tomatoes and toss them in a big bowl with your bread.

www.lifehacker.com.au

Toss hot fusilli with onion mixture, kale and radicchio (if using).

leaderpost.com

There will also be a children's caber toss, horse rides and a barbecue.

thechronicleherald.ca

This is all, of course, rudimentary, something a professional umpire will do with muscle memory and a shrug, the way a concertmaster will toss off a warm-up arpeggio.

www.npr.org

If the toss missed, the "retiarius" used the drawrope tied to his wrist to bring the net back in hand.

en.wikipedia.org

The reduced uncertainty is quantified in a lower entropy: on average each toss of the coin delivers less than one full bit of information.

en.wikipedia.org

He was putting his weight behind a winning caber toss instead.

www.stuff.co.nz

As is expected, all of the delegation chairs got to toss off some happy horsefeathers about their home state before announcing their delegate count.

www.kpbs.org