Tłumaczenia dla hasła „yǐn“ w chińsko-angielski słowniku

饮 yǐn zob. też yìn

1. 饮:

饮 yǐn

drink

饮酒

drink wine

饮酒

have a drink

2. 饮 → 饮料

冷饮

cold drinks

3. 饮:

饮 yǐn

nurse

饮 yǐn

keep in the heart

饮恨

nurse a grievance

引 yǐn

1. 引:

引 yǐn

draw

引 yǐn

stretch

引 yǐn

tow

引弓

draw a bow

2. 引 → 引导

引上正路

lead sb. onto the right track

3. 引:

引 yǐn

stretch

引 yǐn

crane

引 yǐn

extend

引颈张望

crane one's neck and look ahead

4. 引 → 引起

引人注目

eye-catching

引人注目

noticeable

引人注目

conspicuous

引人注目

impressive

5. 引 → 引证

引鲁迅的话

quote Lu Xun

6. 引:

引 yǐn

attrack

引 yǐn

draw

引 yǐn

induce

隐 yǐn

1. 隐:

隐 yǐn

hide

隐 yǐn

conceal

隐 yǐn

cover

2. 隐:

隐 yǐn

latent

隐 yǐn

hidden

隐 yǐn

dormant

隐情

unmentionable secret

隐情

inside story

瘾 (癮) yǐn

1. 瘾:

瘾 yǐn

addiction

瘾 yǐn

craving

瘾 yǐn

deep-rooted habit

吸毒成瘾

be addicted to drugs

2. 瘾:

瘾 yǐn

strong interest

书看上了瘾

linger over one's books

书看上了瘾

be crazy about reading

恻隐 cè­yǐn

恻隐 cèyǐn

sympathy

恻隐 cèyǐn

pity

恻隐 cèyǐn

compassion

勾引 gōu­yǐn

勾引 gōuyǐn

seduce

勾引 gōuyǐn

entice

勾引 gōuyǐn

lure

冷饮 lěng­yǐn

冷饮 lěngyǐn

cold drink

冷饮机

cold drinks dispenser

上瘾 shàng­yǐn

上瘾 shàngyǐn

get into a habit

上瘾 shàngyǐn

acquire [or form] a habit

上瘾 shàngyǐn

become addicted (to)

索引 suǒ­yǐn

索引 suǒyǐn

index

书目索引

catalogue [or title] index

吸引 xī­yǐn

吸引 xīyǐn

attract

吸引 xīyǐn

draw

吸引 xīyǐn

appeal to

吸引力

attraction

吸引力

appeal

饮料 yǐn­liào

饮料 yǐnliào

drink

饮料 yǐnliào

beverage

酒精饮料

alcoholic drinks

瓶装饮料

bottled drinks

软饮料

soft drinks

饮泣 yǐn­qì

饮泣 yǐnqì

weep sadly in silence

饮泣吞声

choke back sobs

饮泣吞声

choke down [or swallow] tears

饮食 yǐn­shí

饮食 yǐnshí

food and drink

饮食 yǐnshí

diet

饮食 yǐnshí

catering

饮食业

catering trade

注意饮食卫生

pay attention to dietetic hygiene [or healthy diet]

饮水 yǐn­shuǐ

饮水 yǐnshuǐ

drinking water

饮水机

water dispenser

引爆 yǐn­bào

引爆 yǐnbào

ignite

引爆 yǐnbào

detonate

引柴 yǐn­chái

引柴 yǐnchái

kindling

引导 yǐn­dǎo

引导 yǐndǎo

guide

引导 yǐndǎo

show round

引导 yǐndǎo

lead

引导 yǐndǎo

pilot

引渡 yǐn­dù

引渡 yǐndù

extradite

引航 yǐn­háng

1. 引航:

引航 yǐnháng

pilot a ship

引航员

pilot

2. 引航:

引航 yǐnháng

pilotage

引号 yǐn­hào

引号 yǐnhào

quotation marks

打上引号

put in quotation marks