Tłumaczenia dla hasła „lù“ w chińsko-angielski słowniku

鹿 lù

鹿 lù

deer

鹿角

antler

麓 lù

麓 lù

foot of a hill [or mountain]

辘 lù

辘 lù

路 lù

1. 路:

路 lù

road

路 lù

way

路 lù

path

小路

path

小路

trail

小路

track

2. 路 → 路程

3. 路:

路 lù

way

路 lù

method

路 lù

means

这是他唯一的一条出路。

This is his only way out.

4. 路:

路 lù

region

路 lù

area

路 lù

district

南路货

products from the south

5. 路 → 路线1

三路进军

advance along three routes

八路公共汽车

No. 8 bus

6. 路:

路 lù

grade

路 lù

rate

路 lù

class

二三路角色

second-rate [or secondary, supporting] role

露¹ lù zob. też lòu

1. 露 → 露水

2. 露:

露 lù

syrup

露 lù

juice

露 lù

sweet liquid

果子露

fruit syrup

Zobacz też 露 lòu

露 lòu

露 lòu

reveal

露 lòu

show

露 lòu

display

露² lù

露 zob. też lòu

露 lù

show

露 lù

betray

露 lù

reveal

面露笑容

wear a smile on one's face

面露笑容

with a smiling face

Zobacz też 露 lòu

露 lòu

露 lòu

reveal

露 lòu

show

露 lòu

display

鹭 lù

鹭 lù

egret

鹭 lù

heron

戮 lù

戮 lù

unite

戮 lù

join

戮 lù

combine

录 (録) lù

1. 录:

录 lù

record

录 lù

put on record

录 lù

write [or put, jot] down

2. 录 → 录用

3. 录:

录 lù

book

录 lù

register

录 lù

memorandum

通讯录

address book

禄 lù

禄 lù

salary

禄 lù

pay

禄 lù

remuneration

禄 lù

emolument

碌 lù

1. 碌:

碌 lù

common

碌 lù

mediocre

碌 lù

ordinary

2. 碌:

碌 lù

busy

碌 lù

fully occupied

绿 lù

绿 zob. też lǜ, ｌǜ

陆 (陸) lù

陆 → 陆地

水陆交通

land and water communications [or transport]

辘辘 lù­lù

辘辘 lùlù

rumble

车声辘辘

rumble of carts

碌碌 lù­lù

1. 碌碌:

碌碌 lùlù

mediocre

碌碌 lùlù

commonplace

碌碌 lùlù

middling

碌碌无能

incompetent

碌碌无能

incapable

碌碌无能

inept

2. 碌碌:

碌碌 lùlù

busy

碌碌 lùlù

fully occupied

碌碌 lùlù

work hard

碌碌半生

work hard half a lifetime

碌碌半生

spend half of one's lifetime toiling

陆路 lù­lù

陆路 lùlù

land (route)

陆路 lùlù

overland

走陆路

travel by land

赛璐珞 sài­lù­lù

赛璐珞 sàilùlù

celluloid

白鹭 bái­lù

白鹭 báilù

egret

白露 bái­lù

白露 báilù

White Dew (15th solar term)

败露 bài­lù

败露 bàilù

(of a plot, etc.) be revealed

败露 bàilù

be disclosed

败露 bàilù

be brought to light