Tłumaczenia dla hasła „lóu“ w chińsko-angielski słowniku

娄 (婁) lóu

娄 lóu

feeble

娄 lóu

weak

楼 (樓) lóu

1. 楼 → 楼房

大楼

storied building Am

大楼

storeyed building Brit

大楼

mansion

2. 楼:

楼 lóu

floor

楼 lóu

story Am

楼 lóu

storey Brit

二楼

second floor [or story] Am

二楼

first floor [or storey] Brit

喽 (嘍) lóu

喽 lóu

蝼 (螻) lóu

蝼 → 蝼蛄

城楼 chéng­lóu

城楼 chénglóu

(city) gate tower

天安门城楼

Tian An Men gate tower

髑髅 dú­lóu

髑髅 dúlóu

skull.

岗楼 gǎng­lóu

岗楼 gǎnglóu

watchtower

高楼 gāo­lóu

高楼 gāolóu

high building

高楼 gāolóu

high-rise

高楼 gāolóu

skyscraper

高楼大厦

high buildings and large mansions

高楼群

sky [or tower] block

佝偻 gōu­lóu

佝偻 gōulóu

hunch-backed

骷髅 kū­lóu

1. 骷髅:

骷髅 kūlóu

skeleton

2. 骷髅:

骷髅 kūlóu

human skull

娄子 lóu­zi

娄子 lóuzi

trouble

娄子 lóuzi

disorder

娄子 lóuzi

misfortune

捅娄子

make [or stir up] trouble

捅娄子

get into trouble

捅娄子

make a blunder

楼房 lóu­fáng

楼房 lóufáng

storied [or multi-story] building Am

楼房 lóufáng

storeyed [or multi-storey] building Brit

楼梯 lóu­tī

楼梯 lóutī

stairs

楼梯 lóutī

staircase

楼梯 lóutī

stairway

上楼梯

go up [or climb] the stairs

喽罗 lóu­luó

1. 喽罗:

喽罗 lóuluó

followers of a bandit chief

2. 喽罗:

喽罗 lóuluó

underling

喽罗 lóuluó

flunkey

喽罗 lóuluó

lackey

蝼蛄 lóu­gū

蝼蛄 lóugū

mole cricket

蝼蚁 lóu­yǐ

蝼蚁 lóuyǐ

mole crickets and ants

蝼蚁 lóuyǐ

insignificant creatures

牌楼 pái­lóu

牌楼 páilóu

(decorated) archway

牌楼 páilóu

ceremonial gateway

炮楼 pào­lóu

炮楼 pàolóu

blockhouse

谯楼 qiáo­lóu

1. 谯楼:

谯楼 qiáolóu

watchtower

2. 谯楼:

谯楼 qiáolóu

drum tower

银楼 yín­lóu

银楼 yínlóu

silverware shop