Tłumaczenia dla hasła „lǒubào“ w chińsko-angielski słowniku

搂抱 lǒu­bào

搂抱 lǒubào

embrace

搂抱 lǒubào

hug

搂抱 lǒubào

cuddle

漏报 lòu­bào

漏报 lòubào

fail to report

漏报 lòubào

evade declaration of

漏报概率

miss probability

腰包 yāo­bāo

腰包 yāobāo

wallet

腰包 yāobāo

purse

腰包 yāobāo

pocket

掏腰包

pay (the bill)

草包 cǎo­bāo

1. 草包:

草包 cǎobāo

straw bag [or sack]

2. 草包:

草包 cǎobāo

idiot

草包 cǎobāo

half-wit

草包 cǎobāo

fool

书包 shū­bāo

书包 shūbāo

schoolbag

书包 shūbāo

satchel

书报 shū­bào

书报 shūbào

books and newspapers

篓子 lǒu­zi

篓子 lǒuzi

basket

搂 (摟) lǒu zob. też lōu

1. 搂:

搂 lǒu

hold in one's arms

搂 lǒu

embrace

搂 lǒu

cuddle

搂住母亲的脖子

embrace Mother's neck

搂住母亲的脖子

throw one's arms round Mother's neck

2. 搂:

搂 lǒu

armful

两搂粗的大树

a tree some three metres in girth

两搂粗的大树

a tree that is so thick that only two persons, hand in hand, can clasp it

虚报 xū­bào

虚报 xūbào

make a false report

虚报数字

give exaggerated figures in one's report

粗暴 cū­bào

粗暴 cūbào

rude

粗暴 cūbào

brutal

粗暴 cūbào

rough

粗暴 cūbào

harsh

打包 dǎ­bāo

1. 打包:

打包 dǎbāo

pack

打包 dǎbāo

bale

打包机

baling machine

打包机

baler

打包机

baling press

2. 打包:

打包 dǎbāo

put the leftovers in a doggy bag (after eating in a restaurant)

举报 jǔ­bào

举报 jǔbào

report (an offence)

举报 jǔbào

inform against (an offender)

举报电话

informants' hot line

皮包 pí­bāo

皮包 píbāo

leather handbag

皮包 píbāo

briefcase

皮包 píbāo

portfolio

蒲包 pú­bāo

蒲包 púbāo

cattail bag

台胞 táibāo

台胞 táibāo

compatriot of [or from] Taiwan

喜报 xǐ­bào

喜报 xǐbào

report of good news

喜报 xǐbào

dispatch of glad tidings

预报 yù­bào

预报 yùbào

forecast

预报 yùbào

prediction

天气预报

weather forecast

提包 tí­bāo

提包 tíbāo

handbag

提包 tíbāo

purse

提包 tíbāo

bag

细胞 xì­bāo

细胞 xìbāo

cell

细胞疗法

cell therapy