Tłumaczenia dla hasła „litigio“ w hiszpańsko » polski słowniku

litigio [liˈtixjo] RZ. r.m.

1. litigio (disputa):

litigio

spór r.m.

en caso de litigio

w wypadku sporu

en litigio

sporny

2. litigio (juicio):

litigio

proces r.m.

Przykładowe zdania ze słowem litigio

en litigio

sporny

en caso de litigio

w wypadku sporu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La causa puede ser extendida, el diferendo entre el idioma y la norma puede ser reducido a un pequeño litigio.

www.sociologando.org.ve

Hunter era un agente libre y pronto se desató una guerra de litigios.

beisbol007.blogia.com

Dado que esos litigios tardarán años en solventarse, no son preocupantes a corto.

www.caffereggio.net

Además, no hay litigios particulares, todos los problemas son atendidos en el espacio.

www.tiempojudicial.com

Litigios laborales, empleados despedidos que venían a enterarse de sus derechos.

lasmalasjuntas.com

Agobiado por tanto litigio judicial, no le quedaba tiempo para ocuparse intensamente de la explotación y comercialización de licencias.

www.liderazgoymercadeo.com

Y parece que no es un litigio más entre fabricantes o buscafortunas.

www.tecnoblogvenezuela.com

No obstante, este litigio continuará por los causes legales.

www.informaciondelonuevo.com

Asimismo, el jefe comunal recordó que la expropiación no le sirve a nadie porque entraremos en litigios y cuestiones legales que demandarán tiempo.

www.diariojornada.com.ar

El escenario de ese litigio, en cualquier caso, está listo.

artepolitica.com