Tłumaczenia dla hasła „orientamento“ w włosko » polski słowniku

orientamento [orientaˈmento] RZ. r.m.

orientamento

orientacja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

L'islam, di orientamento sunnita, è prevalente nelle aree settentrionali e in quelle costiere.

it.wikipedia.org

Sotto la sua egida, il partito ha ricevuto un orientamento più liberale.

it.wikipedia.org

Queste identità non hanno alcuna corrispondenza esatta nella moderna tassonomia occidentale di genere e orientamento sessuale, e sfidano le idee occidentali di sesso e genere.

it.wikipedia.org

Il gruppo promuove anche una scuola di orientamento musicale, vivaio per la formazione dei suoi futuri componenti.

it.wikipedia.org

Effettuò ricerche su diversi processi percettivi, interessandosi di problemi dell'orientamento scolastico e professionale.

it.wikipedia.org

È una manifestazione di orientamento che si svolgeva ogni due anni fino al 2003 (con eccezione del 1978-1979).

it.wikipedia.org

Utilizzando un display a realtà virtuale, gli astronauti stimano la distanza e la lunghezza di un oggetto, e l'orientamento dei loro corpi nello spazio.

it.wikipedia.org

La chiesa, con orientamento sud-nord si presenta a tre navate.

it.wikipedia.org

L'orientamento della pianta è col nord in basso e la proiezione è obliquo-verticale, panoramica, con alzato.

it.wikipedia.org

Riguardo agli orientamenti artistici dell'orchestra è responsabile il team di gestione, che comprende l'intendente e due membri dei musicisti.

it.wikipedia.org