Tłumaczenia dla hasła „raggiunto“ w włosko » polski słowniku

raggiungere <niereg.> [radˈdʒundʒere] CZ. cz. przech.

1. raggiungere:

raggiungere

doganiać

2. raggiungere:

raggiungere

osiągać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Da giocatore non ha mai raggiunto la massima serie, arrivando al massimo al secondo campionato nazionale.

it.wikipedia.org

Al termine della guerra aveva raggiunto il grado di tenente.

it.wikipedia.org

I medici dissero che non si poteva fare nulla finché la bambina non avesse raggiunto l'adolescenza.

it.wikipedia.org

Su 8 nidi osservati, è stato riscontrato che solo 4-6 giovani hanno raggiunto l'età dell'involo, indicando un tasso di riproduzione piuttosto basso.

it.wikipedia.org

Un traguardo raggiunto per la prima volta nella sua carriera.

it.wikipedia.org