W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku

I.come to CZ. cz. przech. nierozdz.

- Pokaż synonimy dla come to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come to

2. come to (amount to):

to come to sth

равносилен съм на нщ

II.come to CZ. cz. nieprzech. MED.

- Pokaż synonimy dla come to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come to

come to

идвам в съзнание

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

to come to pieces (made to be divisible)

съставен от отделни части

to come to pieces

рухвам

to come to light

излизам наяве

to come to light

излизам на бял свят

to come to grief (fail)

провалям се

to come to grief (have an accident)

пострадвам в катастрофа

Tłumaczenia dla hasła come to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

притичвам се

come to

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.to [tuː] PREP

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

II.to [tuː] infinitive particle

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

1. to not translated (infinitive):

to do/walk/put

да направя/да ходя/да сложа

2. to (in command):

I told/asked him to eat

казах му/помолих го да яде

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

he wants to listen/go there

той иска да слуша/да отиде там

5. to (purpose):

he comes to see me

той идва да ме види

7. to (intention):

I have [or need], /I'm going to +infin

трябва да/ще

8. to (in consecutive acts):

I came only to see the door lying open

когато дойдох, вратата беше отворена

10. to (in general statements):

it is easy to +infin

лесно е да

sth is easy to do

нщ е [o. се прави] лесно

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to drink, but I want to

той не иска да пие, но аз искам

III.to [tuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

1. from (as starting point):

from

от

where is he from?

откъде е той?

the flight from London

полетът от Лондон

to fly from New York to Tokyo

летя от Ню Йорк за Токио

to appear from among the trees

изскачам от/иззад дърветата

from inside

отвътре

to drink from a cup/the bottle

пия от чаша/бутилка

at [ət] PREP

- Pokaż synonimy dla at
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła at

2. at (during time of):

at present/once/times

понастоящем/веднага/от време на време

all at once

изведнъж

at noon/midnight/3:00

по обяд/в полунощ/в 3 ч.

while I am at it

докато се занимавам с това

6. at (in state of):

в най-добрия/най-лошия случай

at war/peace

във война/в мир

at 20

на 20 г.

I feel at ease

to be at a loss

to be at lunch

a child at play

8. at (repeatedly do):

to wear at sb's nerves

късам нечии нерви

to pull at sb's hair

дърпам нкг за косата

to tug at the rope

дърпам въжето

to be at sb/sth

занимавам се с нкг/нщ

to be mad at sb

ядосан [o. бесен] съм на нкг

to be unhappy at sth

недоволен съм от нещо

zwroty:

did you know the film at all?

чувал ли си изобщо за този филм?

not at all!

няма защо!

nothing/not at all

нищичко

nobody at all

абсолютно никой

to hardly do sth at all

не правя почти нищо

come <came, come, coming> [kʌm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla come
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come

1. come (move towards):

come

идвам

to come towards sb

приближавам се към нкг

4. come (happen):

come

случва се

how come? pot.

как стана така?

5. come (change):

come

превръщам се в

come

ставам

6. come wulg. (have an orgasm):

come

изпразвам се

8. come (behave like):

to come the poor little innocent

разигравам ролята на бедния наивник

zwroty:

come again? pot.

я повтори!

to come clean (about sth)

признавам истината (за нщ)

to come unstuck Aus, Brit

разпадам се

to come unstuck Aus, Brit

откачам се

to come unstuck Aus, Brit

провалям се

to have it coming

заслужавам си го

don't come it (with me)!

не си го изливай на мен!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There was also foreboding in the poems, a sense that all could yet come to naught. en.wikipedia.org

They come to realise that they are being stupid and make up. en.wikipedia.org

Scrub the area with a loofah, exfoliating brush, or any exfoliating wash about twice a day until the hair starts to come to the surface. www.dailydot.com

All their sacrifices for their families had come to a nought. en.wikipedia.org

Thus, dryads are specifically the nymphs of oak trees, though the term has come to be used for all tree nymphs in general. en.wikipedia.org

He seemed to stiffen and come to a pause. en.wikipedia.org

It will come to seem like a strikingly apposite set-up: the refinement and gentleness in precarious counterpoint to some strain of suppressed wildness. www.telegraph.co.uk

We'd continuously swop bikes along the route until we could all come to grips with the characteristics of the four new bikes. www.news24.com

Lingo has come to one island to bargain for a wife. en.wikipedia.org

But it's easy to come to that conclusion that there is some different type of glass ceiling separating the Homeland Security Department in this case. thinkprogress.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

come to w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku

I.come to CZ. cz. przech. nierozdz.

1. come to (reach):

2. come to (amount to):

II.come to CZ. cz. nieprzech. MED.

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła come to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła come to w angielski»bułgarski słowniku

I.to [tuː] PREP

1. to (in direction of):

2. to (for purpose of):

3. to (attend):

4. to (position):

5. to (before):

6. to (until):

7. to (between):

8. to (as a dative):

9. to (towards):

10. to (against):

11. to (in comparison with):

12. to (from opinion of):

13. to (in ratios):

14. to (causing):

15. to (by):

16. to (matching):

17. to (of):

18. to (becoming):

zwroty:

II.to [tuː] infinitive particle

1. to not translated (infinitive):

2. to (in command):

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

5. to (purpose):

6. to (attitude):

7. to (intention):

8. to (in consecutive acts):

9. to (introducing a complement):

10. to (in general statements):

11. to (in ellipsis):

III.to [tuː] PRZYSŁ.

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

at [ət] PREP

1. at (in location of):

2. at (during time of):

3. at (towards):

4. at (in reaction to):

5. at (in amount of):

6. at (in state of):

7. at (in ability to):

8. at (repeatedly do):

zwroty:

come <came, come, coming> [kʌm] CZ. cz. nieprzech.

1. come (move towards):

2. come (go):

3. come (arrive):

4. come (happen):

5. come (change):

6. come wulg. (have an orgasm):

7. come (be available):

8. come (behave like):

9. come (become):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "come to" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms