W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła draw w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

2. draw (pull, haul):

draw cart, wagon

тегля

to draw the curtains

спускам пердетата

to draw sb aside

дръпвам нкг настрана

to draw sb into (an) ambush

вкарвам нкг в капан

I was soon drawn into the argument

скоро бях въвлечен в спора

to draw to an end

привършвам

7. draw salary, pension:

draw

получавам

8. draw lottery:

draw

тегля

9. draw SPORT, GRY:

draw

завършвам с равен резултат

10. draw GASTR.:

to draw a beer

наливам [o. наточвам] бира

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

to draw a cheque on sb

издавам чек на нкг

to draw a bill on sb

пиша сметка на нкг

12. draw NAUT.:

the boat draws 1.5 metres

лодката има водоизместимост 1,5 метра

13. draw SPORT:

to draw a bow

опъвам лък

II.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw SZT.:

draw

рисувам

3. draw (approach):

draw

наближавам

to draw to a close

наближавам края

4. draw (draw lots):

draw

тегля жребий

5. draw SPORT, GRY:

draw

изравнявам резултат

III.draw [drɔː, Am drɑː] RZ.

- Pokaż synonimy dla draw
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw

1. draw (attraction):

draw

атракция r.ż.

2. draw SPORT, GRY:

draw

равен резултат

3. draw (drawing of lots):

draw

жребий r.m.

4. draw (act of drawing a gun):

to be quick on the draw

много бързо вадя пистолет

to be quick on the draw przen.

съобразявам бързо

5. draw FIN. (account):

drawing right

правомощие за теглене на суми

I.draw away CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw away

1. draw away (move off):

draw away

отдръпвам се

3. draw away (move away):

draw away

отдалечавам се

II.draw away CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw away

draw away

отдръпвам

draw down CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw down

draw apart CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw apart
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw apart

draw apart

разделяме се

draw apart

отчуждаваме се

I.draw on CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw on

2. draw on (put on):

draw on

слагам

draw on

навличам

II.draw on CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw on
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw on

1. draw on (continue):

draw on time, day

тека

2. draw on (approach):

draw on

приближавам се

I.draw together CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw together
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw together

draw together

съединявам

II.draw together CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw together
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw together

draw together

събирам

draw aside CZ. cz. przech. always rozdz. zł.

- Pokaż synonimy dla draw aside
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw aside

draw aside person

дръпвам настрана

draw aside curtain

дърпам

I.draw up CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

2. draw up (pull toward one):

draw up

доближавам

II.draw up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw up

draw up vehicle:

draw up

спирам

I.draw out CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out (prolong):

draw out

удължавам

3. draw out FIN., GOSP., HAND.:

draw out

съставям [o. написвам] документ

II.draw out CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla draw out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw out

1. draw out car, bus, train:

draw out

изкарвам

draw out

излизам

2. draw out day:

draw out

ставам по-дълъг

draw off CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla draw off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła draw off

draw off boots

свалям

draw off liquid

източвам

to draw a card (from the deck) GRY

тегля карта (от тестето)

to draw the line at stealing

не мога да търпя [o. прекратявам] краденето

to be quick on the draw

много бързо вадя пистолет

to be quick on the draw przen.

съобразявам бързо

to be the luck of the draw

нщ е просто въпрос на шанс

to draft [or draw up], a will

съставям завещание

draw the bow across a string

прокарвам лъка по струна

draw a check upon an account

издавам чек, за сума от текуща сметка

the match ended in a draw

мачът/срещата завърши наравно

the game resulted in a draw

мачът/срещата завърши наравно

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Once it is at a rolling boil, so the entire surface is bubbling vigorously, draw off the heat. www.telegraph.co.uk

Some social bookmarking services also draw inferences from the relationship of tags to create clusters of tags or bookmarks. en.wikipedia.org

With the animated cards in a solitaire-like game, the player tries to score tricks of the highest value, working against a random draw. en.wikipedia.org

In the initial format, one-legged ties were played at the ground of the team as determined by the draw. en.wikipedia.org

The sound also marked a period when drum and bass became more insular and began to draw inspiration from itself rather than other musical genres. en.wikipedia.org

The final game ended in a long-winded draw. en.wikipedia.org

Customers must actively opt into the prize draw -- either online, by phone or in their branch. www.independent.co.uk

Participants are encouraged to draw on others' ideas for inspiration, thus stimulating the creative process. en.wikipedia.org

Then cover and draw off the heat, and leave to cool, during which time they will soften without collapsing. www.telegraph.co.uk

In the two player version, the last player to draw a line segment is the winner. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	draw
you	draw
he/she/it	draws
we	draw
you	draw
they	draw

draw w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła draw w angielski»bułgarski słowniku

I.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] CZ. cz. przech.

1. draw SZT.:

2. draw (pull, haul):

3. draw (attract):

4. draw (elicit, evoke):

5. draw (formulate, perceive):

6. draw (take out):

7. draw salary, pension:

8. draw lottery:

9. draw SPORT, GRY:

10. draw GASTR.:

11. draw FIN., GOSP. (write out a bill, cheque or draft):

12. draw NAUT.:

13. draw SPORT:

zwroty:

II.draw <drew, drawn> [drɔː, Am drɑː] CZ. cz. nieprzech.

1. draw SZT.:

2. draw (move, procede):

3. draw (approach):

4. draw (draw lots):

5. draw SPORT, GRY:

III.draw [drɔː, Am drɑː] RZ.

1. draw (attraction):

2. draw SPORT, GRY:

3. draw (drawing of lots):

4. draw (act of drawing a gun):

5. draw FIN. (account):

I.draw away CZ. cz. nieprzech.

1. draw away (move off):

2. draw away (move ahead):

3. draw away (move away):

II.draw away CZ. cz. przech.

draw down CZ. cz. przech.

draw apart CZ. cz. nieprzech.

I.draw on CZ. cz. przech.

1. draw on (make use of):

2. draw on (put on):

II.draw on CZ. cz. nieprzech.

1. draw on (continue):

2. draw on (approach):

I.draw together CZ. cz. przech.

II.draw together CZ. cz. nieprzech.

draw aside CZ. cz. przech. always rozdz. zł.

I.draw up CZ. cz. przech.

1. draw up (draft):

2. draw up (pull toward one):

3. draw up (raise):

II.draw up CZ. cz. nieprzech.

draw up vehicle:

I.draw out CZ. cz. przech.

1. draw out (prolong):

2. draw out (elicit):

3. draw out FIN., GOSP., HAND.:

II.draw out CZ. cz. nieprzech.

1. draw out car, bus, train:

2. draw out day:

draw off CZ. cz. przech.

draw Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "draw" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania