W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

duty-free shop RZ.

- Pokaż synonimy dla duty-free shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty-free shop

duty-free shop

duty free r.m.

duty-free shop

tienda r.ż. libre de impuestos

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w hiszpański»angielski słowniku

free shop

duty-free shop

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

duty <pl duties> [Am ˈd(j)udi, Brit ˈdjuːti] RZ.

- Pokaż synonimy dla duty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty

1. duty C or U (obligation):

duty

deber r.m.

duty

obligación r.ż.

to do one's duty (by sb)

cumplir con su (or mi etc.) deber or obligación (para con alguien)

it is the duty of every citizen to vote

votar es el deber or la obligación de todo ciudadano

he did it out of a sense of duty

lo hizo porque le parecía que era su deber

she made it her duty to …

se impuso la obligación de …

I have a duty to keep my partners informed

es mi obligación or mi deber mantener informados a mis socios

przyd. duty call or visit

visita r.ż. de cumplido

2.2. duty U (in phrases):

off duty to come/go off duty

acabar el turno or la guardia

to be off duty nurse/doctor:

no estar de turno or guardia

to be off duty policeman/fireman:

no estar de servicio

on duty, to come/go on duty

empezar el turno or la guardia

he's on duty all morning nurse/doctor:

está de turno or de guardia toda la mañana

he's on duty all morning policeman/fireman:

está de servicio toda la mañana

przyd. duty chemist Brit

farmacia r.ż. de guardia or de turno

duty roster

lista r.ż. de guardias

duty solicitor Brit

abogado r.m. de oficio / abogada r.ż. de oficio

2.3. duty U <duties, pl > (responsibilities):

duty form.

funciones r.ż. l.mn.

duty form.

responsabilidades r.ż. l.mn.

when do you take up your duties?

¿cuándo asume usted sus funciones?

to neglect one's duties

descuidar sus (or mis etc.) responsabilidades

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

free on board HAND.

franco a bordo

you have free use of the pool

puede usar la piscina sin pagar

4.2. free (unobstructed):

free passage/exit/view

libre

free passage/exit/view

despejado

4.3. free (not occupied):

free time/hands

libre

I have no free time at all

no tengo ni un momento libre

I have no free time at all

no tengo nada de tiempo libre

are you free tomorrow?

¿estás libre mañana?

are you free tomorrow?

¿tienes algún compromiso mañana?

I'm not free this evening

tengo un compromiso esta noche

keep this date free

no te comprometas para esta fecha

Mrs Styles is free to see you now

la señora Styles lo puede atender ahora

5.1. free (lavish):

free

generoso

to be free with sth

ser generoso con algo

they were very free with the drink

fueron muy generosos con la bebida

she's too free with her advice

reparte consejos a diestra y siniestra

she's too free with her advice

reparte consejos a diestro y siniestro Hiszp.

she makes free with words like 'idiot' and 'cretin'

usa y abusa de palabras como 'idiota' y 'cretino'

II.free [Am fri, Brit friː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

2. free (without restriction):

free roam/wander/run

a su antojo

III.free [Am fri, Brit friː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage

poner en libertad

free prisoner/hostage

dejar en libertad

free prisoner/hostage

soltar

free animal

soltar

free nation/people/slave

liberar

to free sb from sth

liberar a alguien de algo

he freed the country from tyranny

liberó al país de la tiranía

she freed herself from her mother's influence

se liberó de la influencia de su madre

to free sb to + infin

permitirle a algn + infin

this frees me to concentrate on my work

esto me permite concentrarme en mi trabajo

2.2. free (loose, clear):

free sth stuck or caught

desenganchar

free sth stuck or caught

soltar

I.shop [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] RZ.

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

2. shop U Am SZK.:

shop

manualidades r.ż. l.mn.

II.shop <im. cz. ter. shopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

shop

hacer compras

shop

comprar

to go shopping

ir de compras or de tiendas

I have no time to shop during the week

no tengo tiempo de hacer compras durante la semana

I don't shop there

yo no compro allí

we spent the whole afternoon shopping

pasamos toda la tarde haciendo compras

to shop for sth we were shopping for Christmas presents

estábamos comprando los regalos de Navidad

she went shopping for a winter coat

salió a buscar un abrigo de invierno

III.shop <im. cz. ter. shopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

1. shop (inform on) Brit:

shop slang

vender

2. shop (visit store):

shop Am

recorrer

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

duty <-ies> [ˈdju:ti, Am ˈdu:t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla duty
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła duty

2. duty (task, function):

duty

función r.ż.

I.free [fri:] -r, -est PRZYM.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

1. free (not constrained):

free person, country, elections

libre

to break free (of sth)

soltarse (de algo)

to break free of sb

despegarse de alguien

to go free

salir en libertad

to set sb free

poner en libertad a alguien

to be free to do sth

no tener reparos en hacer algo

free press

prensa r.ż. independiente

3. free (not attached):

to get sth free

liberar algo

5. free (not occupied):

free

libre

to leave sth free

dejar algo libre

6. free (costing nothing):

free

gratis

free ticket

entrada r.ż. gratis

free of charge

gratis

free sample

muestra r.ż. gratuita

free on board

franco a bordo

to be free of customs/tax

estar libre de aranceles/impuestos

to be free to sb

ser gratis para alguien

8. free translation, verse:

free

libre

zwroty:

free and easy

despreocupado

II.free [fri:] -r, -est PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

free

gratis

free of charge

gratis

for free pot.

gratis

III.free [fri:] -r, -est CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla free
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła free

1. free (release):

free person

poner en libertad

I.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] RZ.

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

2. shop (for manufacture):

shop

taller r.m.

II.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] CZ. cz. nieprzech. -pp- -pp-

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

shop

comprar

III.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] CZ. cz. przech. -pp- -pp- Brit pot. (betray)

- Pokaż synonimy dla shop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła shop

shop

chivarse de

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In addition, with its know-how as a service company in the background, it started a duty-free shop business, and has built its image as the best global distribution company. en.wikipedia.org

Amenities include a snack bar with bar service, duty-free shop, slot machines, movies. www.stuff.co.nz

The airport has a duty-free shop. en.wikipedia.org

With money in his hand, he could be heard asking if he was allowed to go to the duty-free shop first. news.nationalpost.com

Furthermore, except from the duty-free shop, there are stores selling traditional products, jewellery, accessories and clothes. en.wikipedia.org

The style of the duty-free shop is proving popular with tourists. www.thestar.com

A duty-free shop works under the same system. en.wikipedia.org

There is an air side departure lounge with duty-free shop, bar and snack bar. en.wikipedia.org

You also can pick up pasalubong on arrival, in the duty-free shop outside the baggage claim area. globalnation.inquirer.net

There are one duty-free shop and two coffee shops operating at the airport. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

duty-free shop w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

duty-free shop RZ.

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

duty <pl duties> [Am ˈd(j)udi, Brit ˈdjuːti] RZ.

1. duty C or U (obligation):

2.1. duty U (service):

2.2. duty U (in phrases):

2.3. duty U <duties, pl > (responsibilities):

3. duty (tax):

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] PRZYM.

1.1. free (at liberty):

1.2. free:

1.3. free (loose):

2.1. free pred (without, rid of):

2.2. free pred (exempt):

3. free (costing nothing):

4.1. free (vacant):

4.2. free (unobstructed):

4.3. free (not occupied):

5.1. free (lavish):

5.2. free (familiar):

II.free [Am fri, Brit friː] PRZYSŁ.

1. free (without payment):

2. free (without restriction):

III.free [Am fri, Brit friː] CZ. cz. przech.

1.1. free (liberate):

1.2. free (relieve, rid):

2.1. free (untie, release):

2.2. free (loose, clear):

I.shop [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] RZ.

1.1. shop C (retail outlet):

1.2. shop (business) pot.:

2. shop U Am SZK.:

II.shop <im. cz. ter. shopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] CZ. cz. nieprzech.

III.shop <im. cz. ter. shopping; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. shopped> [Am ʃɑp, Brit ʃɒp] CZ. cz. przech.

1. shop (inform on) Brit:

2. shop (visit store):

duty-free shop w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła duty-free shop w angielski»hiszpański słowniku

duty <-ies> [ˈdju:ti, Am ˈdu:t̬i] RZ.

1. duty:

2. duty (task, function):

3. duty bez l.mn. (work):

4. duty:

I.free [fri:] -r, -est PRZYM.

1. free (not constrained):

2. free (not affected by):

3. free (not attached):

4. free (not busy):

5. free (not occupied):

6. free (costing nothing):

7. free (generous):

8. free translation, verse:

zwroty:

II.free [fri:] -r, -est PRZYSŁ.

III.free [fri:] -r, -est CZ. cz. przech.

1. free (release):

2. free (make available):

I.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] RZ.

1. shop (for sale of goods):

2. shop (for manufacture):

zwroty:

II.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] CZ. cz. nieprzech. -pp- -pp-

III.shop [ʃɒp, Am ʃɑ:p] CZ. cz. przech. -pp- -pp- Brit pot. (betray)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "duty-free shop" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania