W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

floating window RZ. INF.

- Pokaż synonimy dla floating window
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floating window

floating window

ventana r.ż. flotante

Tłumaczenia dla hasła floating window w hiszpański»angielski słowniku

ventana flotante

floating window

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

floating [Am ˈfloʊdɪŋ, Brit ˈfləʊtɪŋ] PRZYM. przyd.

- Pokaż synonimy dla floating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floating

1. floating dock/harbor/restaurant:

floating

flotante

2.1. floating FIN.:

floating currency/exchange rate

flotante

I.float [Am floʊt, Brit fləʊt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

1.1. float (on water):

float

flotar

oil floats on water

el aceite flota en el agua

debris had floated up (to the surface) from the wreck

habían salido a flote restos del naufragio

the logs floated downstream

los maderos bajaban flotando por el río

he taught me to float (on my back)

me enseñó a hacer la plancha

the canoe floated away on the tide

la marea se llevó la canoa

2. float FIN.:

float currency:

flotar

II.float [Am floʊt, Brit fləʊt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

III.float [Am floʊt, Brit fləʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

1.1. float (for fishing):

float

flotador r.m.

1.2. float (in cistern, carburetor):

float

flotador r.m.

float

boya r.ż.

1.3. float (raft, platform):

float

plataforma r.ż. (flotante)

1.4. float (for buoyancy):

float

flotador r.m.

2.1. float (in parade):

float

carroza r.ż.

float

carro r.m. alegórico CSur Mex

2.2. float Brit:

milk float

furgoneta r.ż. (del reparto de leche)

4. float Am:

float

refresco o batido con helado

5. float (for plastering):

float

llana r.ż.

float

fratás r.m.

float

fratacho r.m. RíoPl

window [Am ˈwɪndoʊ, Brit ˈwɪndəʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla window
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window

1.1. window:

window (of building)

ventana r.ż.

window (of car)

ventanilla r.ż.

window (of car)

luna r.ż.

window (of shop)

escaparate r.m. esp Hiszp.

window (of shop)

vitrina r.ż. LatAm

window (of shop)

vidriera r.ż. LatAm

don't lean out of the window

no te asomes por la ventana/ventanilla

to clean the windows

limpiar los vidrios

to clean the windows

limpiar los cristales Hiszp.

a window on the world

una ventana abierta al mundo

a window of opportunity

una oportunidad

to fly/go out (of) the window plans:

venirse abajo

to fly/go out (of) the window plans:

desbaratarse

to fly/go out (of) the window plans:

irse al tacho CSur pot.

to fly/go out (of) the window hopes:

desvanecerse

to throw sth out (of) the window pot.

echar algo por la borda

the window frame

el marco de la ventana

1.2. window (sales counter):

window

ventanilla r.ż.

2.1. window (of envelope):

window

ventanilla r.ż.

window envelope

sobre r.m. de ventanilla

2.2. window INF.:

window

ventana r.ż.

window

recuadro r.m.

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

2. float (move aimlessly):

float

moverse sin rumbo

3. float GOSP.:

float

fluctuar

II.float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

1. float (keep afloat):

float

poner a flote

2. float GOSP., FIN.:

to float a business/company

lanzar una empresa/compañía a bolsa

3. float (air):

to float an idea/a plan

sugerir una idea/un plan

III.float [fləʊt, Am floʊt] RZ.

- Pokaż synonimy dla float
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła float

1. float NAUT.:

float

flotador r.m.

float (for people)

salvavidas r.m. ndm.

2. float (vehicle):

float

carroza r.ż.

3. float Aus, Brit (cash):

float

fondo r.m.

floating [ˈfləʊtɪŋ, Am ˈfloʊt̬ɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla floating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła floating

floating

flotante

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla window
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window

2. window:

window (of shop)

vidriera r.ż.

window (window display)

escaparate r.m.

5. window (in envelope):

window

ventanilla r.ż.

6. window przen. (time period):

window

ocasión r.ż.

a window of opportunity

una oportunidad

zwroty:

to go out (of) the window pot. plan

venirse abajo

float CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	float
you	float
he/she/it	floats
we	float
you	float
they	float

floating window w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

floating window RZ. INF.

Tłumaczenia dla hasła floating window w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

floating [Am ˈfloʊdɪŋ, Brit ˈfləʊtɪŋ] PRZYM. przyd.

1. floating dock/harbor/restaurant:

2.1. floating FIN.:

2.2. floating FIN.:

3. floating Brit:

I.float [Am floʊt, Brit fləʊt] CZ. cz. nieprzech.

1.1. float (on water):

1.2. float cloud/smoke:

1.3. float (move lightly):

2. float FIN.:

II.float [Am floʊt, Brit fləʊt] CZ. cz. przech.

1.1. float ship/boat:

1.2. float raft/logs:

2.1. float FIN. (establish):

2.2. float FIN. (offer for sale):

2.3. float FIN. (allow to fluctuate):

3. float (circulate):

III.float [Am floʊt, Brit fləʊt] RZ.

1.1. float (for fishing):

1.2. float (in cistern, carburetor):

1.3. float (raft, platform):

1.4. float (for buoyancy):

2.1. float (in parade):

2.2. float Brit:

3. float:

4. float Am:

5. float (for plastering):

window [Am ˈwɪndoʊ, Brit ˈwɪndəʊ] RZ.

1.1. window:

1.2. window (sales counter):

2.1. window (of envelope):

2.2. window INF.:

floating window w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła floating window w angielski»hiszpański słowniku

I.float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. nieprzech.

1. float in liquid, air:

2. float (move aimlessly):

3. float GOSP.:

II.float [fləʊt, Am floʊt] CZ. cz. przech.

1. float (keep afloat):

2. float GOSP., FIN.:

3. float (air):

III.float [fləʊt, Am floʊt] RZ.

1. float NAUT.:

2. float (vehicle):

3. float Aus, Brit (cash):

floating [ˈfləʊtɪŋ, Am ˈfloʊt̬ɪŋ] PRZYM.

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] RZ.

1. window (in building):

2. window:

3. window:

4. window INF.:

5. window (in envelope):

6. window przen. (time period):

zwroty:

float CZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania