free love w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła free love w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1.1. love (affection, emotional attachment):

love
amor r.m.
God is love
Dios es amor
love is blind
el amor es ciego
love for sb
amor por alguien
their love for each other
el amor or el cariño que se tenían
to feel love for sb
sentir cariño or amor por alguien
to fall/be in love with sb/sth
enamorarse/estar enamorado de alguien/algo
he's in love with the sound of his own voice
le encanta or le fascina escucharse
it was love at first sight
fue amor a primera vista
it was love at first sight
fue un flechazo
she did it for or out of love
lo hizo por amor
I'm not doing it for the love of it
no lo hago por amor al arte
for the love of God or Mike or Am also Pete!
¡por el amor de Dios!
to make love to sb (sexually)
hacer el amor con alguien
to make love to sb (flirt) przest.
hacer(le) el amor (a alguien) przest.
to make love to sb (flirt) przest.
hacer(le) la corte (a alguien) przest.
a love-hate relationship
una relación de amor y odio
not for love or or esp Brit nor money
por nada del mundo
there's no love lost between them
no se pueden ver
there's no love lost between them przyd. poem/song/letter
de amor
there's no love lost between them triangle/poetry
amoroso
Pokaż tabele koniugacji

III.love [Am ləv, Brit lʌv] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

I.free <freer [ˈfriːər, ˈfriːə(r)], freest [ˈfriːəst, ˈfriːɪst]> [Am fri, Brit friː] PRZYM.

1.1. free (at liberty):

free usu pred
libre
to be free
ser libre
I am not free (to marry)
no soy libre
to set sb free
dejar or poner a alguien en libertad
to set sb free
soltar a alguien
divorce set me free from a life of drudgery
el divorcio me liberó de una vida de esclavitud
to get free
escaparse
to go free , he went free for years because of lack of witnesses
durante años no se lo pudo inculpar por falta de testigos
they let him go free for lack of evidence
lo dejaron en libertad or lo soltaron por falta de pruebas
free to + infin you're free to do what you think best
eres dueño or libre de hacer lo que te parezca
you're free to leave whenever you want
puede irse cuando quiera
you're free to leave whenever you want
es libre de irse cuando quiera
having a nanny leaves me free to go out more often
el tener una niñera me permite salir más a menudo
please feel free to help yourself
sírvete con confianza
please feel free to help yourself
sírvete nomás LatAm
may I use the telephone? — feel free!
¿puedo hacer una llamada? — ¡no faltaba más! or ¡por supuesto!
Pokaż tabele koniugacji

1.1. free (liberate):

free prisoner/hostage
poner en libertad
free prisoner/hostage
dejar en libertad
free prisoner/hostage
soltar
free animal
soltar
free nation/people/slave
liberar
to free sb from sth
liberar a alguien de algo
he freed the country from tyranny
liberó al país de la tiranía
she freed herself from her mother's influence
se liberó de la influencia de su madre
a credit card frees you from financial worries when traveling
una tarjeta de crédito le evita preocupaciones de dinero cuando está de viaje
to free sb to + infin
permitirle a algn +  infin
this frees me to concentrate on my work
esto me permite concentrarme en mi trabajo

free love w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła free love w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
With opposition growing among younger women, the practice of free love would virtually phase out during the 1970s and 1980s.
en.wikipedia.org
He was also involved in political causes such as: safe birth control and free love; and anti-censorship.
en.wikipedia.org
Numerous articles about capitalism, human rights, free love and social fights were published.
en.wikipedia.org
He advocated free love, naturism and polyamory in what he termed "la camaraderie amoureuse".
en.wikipedia.org
The declared aim was the destruction of bourgeois marriage and private property, free love, and collective education of the children.
en.wikipedia.org
There she also lectured on topics including education, women's rights, free love, and antimilitarism.
en.wikipedia.org
He advocated free love and committed adultery frequently.
en.wikipedia.org
In retrospect, some commentators have concluded that the violence signaled the end of the hippie movement, which espoused an ethos of free love and peace.
en.wikipedia.org
He began doing drugs and became interested in eastern mysticism and free love.
en.wikipedia.org
He was unconventional, and wrote about issues such as free love.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "free love" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne