plunged w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła plunged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.plunge [Am pləndʒ, Brit plʌn(d)ʒ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.plunge [Am pləndʒ, Brit plʌn(d)ʒ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Tłumaczenia dla hasła plunged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
el pájaro cayó en picado al agua
the bird plunged o dived into the water
las acciones descendieron en picado
stocks plummeted o plunged
sumió al país en la anarquía
it plunged the country into chaos o anarchy
lo sumió en la mayor de las desdichas
it plunged him into the deepest despair
el terremoto enlutó a todo el país
the earthquake plunged the whole country into mourning
se anarquizó el país
the country fell into complete disorder o was plunged into chaos
la crisis en que estamos inmersos
the crisis in which we are immersed o into which we have been plunged
la ciudad quedó sumida en la oscuridad
the city was plunged into darkness
zambullida (salto)
plunge
le hincó el puñal en el pecho
she plunged the dagger into his chest

plunged w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła plunged w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
to plunge sth into darkness
sumir algo en la oscuridad

Tłumaczenia dla hasła plunged w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

plunged Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to take the plunge
dar el paso decisivo
to take the plunge (get married)
casarse
to plunge to one's death
tener una caída mortal
we plunged into the sea
nos zambullimos en el mar
he plunged into the forest
se precipitó hacia el bosque
to plunge into sth
emprender algo
to plunge a knife into sth
clavar un cuchillo en algo
we've plunged ourselves into debt
nos hemos metido en deudas
to plunge sth into darkness
sumir algo en la oscuridad
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
We are plunged into the realities of pain, frustration, brewing impatience, heightened and choleric reactions, to name a few.
cebudailynews.inquirer.net
The economy did poorly in 1790-96 as industrial and agricultural output dropped, foreign trade plunged, and prices soared.
en.wikipedia.org
She often entertained the king, trying to relieve him from the state of boredom in which the court often plunged him.
en.wikipedia.org
The gentle, peace-loving trio is plunged into a series of crimes solved with the help of the aunt.
en.wikipedia.org
The colonies plunged into mourning with editorials, poems and sermons bewailing the loss of the young hero.
en.wikipedia.org
While these trusts' shares plunged along with the wider market, they tended to buck back up on the strength of buying by wealth managers and clued-up individual investors.
www.telegraph.co.uk
Click on a given grid square and the visitor is immediately plunged into an area map speckled with individual excavation sites.
www.irishcatholic.ie
Then its twin locomotives, a baggage car, and three passenger coaches plunged over an embankment.
en.wikipedia.org
The stock price plunged to less than 25% of its 1970s peak price.
en.wikipedia.org
The gather (with the air bubble in its center) is plunged into a star-shaped mould, which can have anywhere between five and fifteen points.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "plunged" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne