W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

smoke signal RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke signal

smoke signal

señal r.ż. de humo

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.signal¹ [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (agreed sign, indication):

signal

señal r.ż.

the busy signal Am TELEK.

el tono or la señal de ocupado

the busy signal Am TELEK.

el tono or la señal de comunicando Hiszp.

wait till I give (you) the signal

espera a que te dé la señal

to send/receive a signal

enviar/recibir una señal

to call the signals Am SPORT

llamar las señales

to call the signals Am SPORT

decir la jugada

I call the signals around here Am

aquí quien manda soy yo

I call the signals around here Am

aquí yo soy quien llevo la voz cantante

2. signal KOL.:

signal

señal r.ż.

3. signal ELEKTRON.:

signal

señal r.ż.

a weak signal

una señal débil

II.signal¹ <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

2. signal MOT.:

she signaled a left turn

señalizó or indicó que iba a doblar a la izquierda

III.signal¹ <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

2. signal MOT.:

signal

señalizar

signal

poner el intermitente

signal

poner la direccional Col Mex

signal

poner el señalizador CSur

he turned right without signaling

dobló a la derecha sin señalizar or sin poner el intermitente

he turned right without signaling

dobló a la derecha sin poner la direccional Col Mex

he turned right without signaling

dobló a la derecha sin poner el señalizador CSur

she signaled for a right turn Am

señalizó que iba a doblar a la derecha

signal² PRZYM. przyd. form.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

I.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1.1. smoke U (from fire):

smoke

humo r.m.

the smoke-filled room

la habitación llena or cargada de humo

to go up in smoke hopes:

esfumarse

to go up in smoke hopes:

desvanecerse

to go up in smoke ambitions/plans:

quedar en agua de borrajas

to go up in smoke books/papers:

quemarse

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

cuando el río suena … (agua trae) RíoPl

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

cuando el río suena … (piedras trae) Chil

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

donde hay humo hay fuego

przyd. smoke blue

azul r.m. grisáceo

smoke gray

gris r.m. humo

1.2. smoke U (London) Brit pot., przest.:

the Smoke

Londres

2.1. smoke C (cigarette):

smoke pot.

cigarrillo r.m.

smoke pot.

pitillo r.m.

smoke pot.

pucho r.m. LatAm pot.

2.3. smoke U (marijuana):

smoke slang

maría r.ż. slang

smoke slang

hierba r.ż. slang

smoke slang

mota r.ż. AmC Mex slang

II.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

2. smoke (give off smoke):

smoke

echar humo

smoke

humear

the fire was still smoking

todavía salía humo de la hoguera

the fire was still smoking

la hoguera todavía humeaba

the chimney was smoking in the distance

se veía a lo lejos el humo de la chimenea

that wood is smoking badly

esa madera echa mucho humo

III.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

2. smoke (cure):

smoke fish/meat/cheese

ahumar

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

smoke signal RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke signal

smoke signal

señal r.ż. de humo

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w hiszpański»angielski słowniku

señal de humo

smoke signal

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- RZ.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (particular gesture):

signal

seña r.ż.

to give (sb) a signal (to do sth)

hacer una señal (a alguien) (para que haga algo)

II.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

1. signal (indicate):

signal

indicar

to signal that ...

señalar que...

III.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

IV.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- PRZYM. form.

- Pokaż synonimy dla signal
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła signal

signal

notable

I.smoke [sməʊk, Am smoʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke bez l.mn. (from fire):

smoke

humo r.m.

2. smoke pot. (cigarette):

smoke

cigarrillo r.m.

3. smoke Brit pot. (London):

the smoke

Londres r.m.

zwroty:

there's no smoke without fire Brit, Aus przysł., where there's smoke, there's fire Am przysł.

cuando el río suena, agua lleva przysł.

to go up in smoke

quedarse en agua de borrajas

II.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke cigarette, tobacco:

smoke

fumar

smoke

pitar Amer. Poł.

to smoke a pipe

fumar en pipa

2. smoke GASTR.:

smoke

ahumar

III.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke (produce smoke):

smoke

echar humo

2. smoke (smoke tobacco):

smoke

fumar

smoke

pitar Amer. Poł.

signal CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

signal (be a sign of) cz. przech.

ser una señal de

smoke CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

smoke'em if you got'em USA pot. kolok.

aprovecha, tú que puedes

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Indeed, we've been using smoke signals to communicate with one another for centuries. newsfeed.time.com

In an era of high-definition, handheld, multiparty, and free wireless video chat, my best option was essentially a smoke signal. www.fastcompany.com

It is believed that the butte was used to send up smoke signals to hunting and seed gathering parties. en.wikipedia.org

They send up smoke signals three times from a barbecue while the others are absent and hide the fact that they're doing this. en.wikipedia.org

During the day, smoke signals warned other towers along the coast of the pirates' pending arrival, and fires were lit when it was dark. en.wikipedia.org

In most cases this is the smoke signal of a simmering control freak. www.nzherald.co.nz

As the top of the tower was one of the highest points of the flat island, it was used for smoke signals and for signal lights. en.wikipedia.org

This may include a horseshoe buoy or lifebuoy, a danbuoy or man overboard pole, and perhaps a floating smoke signal. en.wikipedia.org

A cosy, hedonistic fug of dope invades the room from deep within the pit -- a smoke signal of celebration and emancipation if there ever was one. www.clashmusic.com

We had no flares or smoke signals that worked. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

smoke signal w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

smoke signal RZ.

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

I.signal1 [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] RZ.

1. signal (agreed sign, indication):

2. signal KOL.:

3. signal ELEKTRON.:

II.signal1 <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. przech.

1. signal (indicate):

2. signal MOT.:

3. signal (gesture):

III.signal1 <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

1. signal (gesture):

2. signal MOT.:

signal2 PRZYM. przyd. form.

I.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] RZ.

1.1. smoke U (from fire):

1.2. smoke U (London) Brit pot., przest.:

2.1. smoke C (cigarette):

2.2. smoke (act) bez l.mn.:

2.3. smoke U (marijuana):

II.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. nieprzech.

1. smoke person:

2. smoke (give off smoke):

III.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. przech.

1. smoke cigarettes/tobacco:

2. smoke (cure):

smoke signal w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

smoke signal RZ.

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła smoke signal w angielski»hiszpański słowniku

I.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- RZ.

1. signal (particular gesture):

2. signal (indication):

3. signal MOT., KOL., INF.:

4. signal ELEKT., RADIO:

II.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- CZ. cz. przech.

1. signal (indicate):

2. signal (gesticulate):

III.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- CZ. cz. nieprzech.

IV.signal [ˈsɪgnəl] Brit: -ll-, Am: -l- Brit: -ll-, Am: -l- PRZYM. form.

I.smoke [sməʊk, Am smoʊk] RZ.

1. smoke bez l.mn. (from fire):

2. smoke pot. (cigarette):

3. smoke Brit pot. (London):

zwroty:

II.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. przech.

1. smoke cigarette, tobacco:

2. smoke GASTR.:

zwroty:

III.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. nieprzech.

1. smoke (produce smoke):

2. smoke (smoke tobacco):

signal CZ.

smoke CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "smoke signal" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.signal¹ [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] RZ.

II.signal¹ <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. przech.

III.signal¹ <signaling signaling Am signalling signalled Brit> [Am ˈsɪɡnəl, Brit ˈsɪɡn(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

signal² PRZYM. przyd. form.