spokes w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła spokes w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Zobacz też speak

I.speak <I f. cz. przesz. spoke or arch. spake, im. cz. przeszł. spoken> [Am spik, Brit spiːk] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1.1. speak (say sth):

speak
hablar
sorry, did you speak?
perdón ¿dijiste algo? or ¿me hablaste?
to speak to or esp Am with sb
hablar con alguien
to speak to or esp Am with sb
hablarle a alguien
could I speak to or with you for a moment?
¿puedo hablar contigo un momento?
could I speak to or with you for a moment?
¿puedo hablarte un momento?
wake up Mark, speak to me!
¡Mark despierta, di algo!
he doesn't speak to me
no me habla
he doesn't speak to me
no me dirige la palabra
they are not speaking (to each other)
no se hablan
they are not speaking (to each other)
no se dirigen la palabra
I don't know her to speak to
solo la conozco de vista
I'll have to speak to her about her behavior
tendré que hablar con ella acerca de su comportamiento
I'll have to speak to her about her behavior
tendré que llamarle la atención sobre su comportamiento
I've often heard her speak about it
a menudo la he oído hablar de eso
to speak of sth/sb/-ing
hablar de algo/alguien/ +infin
people still speak of him with enormous respect
aún hoy la gente habla de él con mucho respeto
you spoke once of making way for someone younger
una vez mencionaste la idea or hablaste de dejarle el camino libre a alguien más joven
you never spoke of this to anyone?
¿nunca hablaste de esto con nadie?
you never spoke of this to anyone?
¿nunca le mencionaste esto a nadie?
his face spoke of terrible suffering
su rostro tenía la huella de enormes sufrimientos
the meeting is on Friday, speaking of which …
la reunión es el viernes, y a propósito …
they don't have much money to speak of
no tienen mucho dinero, que digamos
to speak well/ill of sb
hablar bien/mal de alguien
speaking personally, I think …
personalmente, creo que …
speaking as a parent/teacher, I think …
como padre/maestro, creo que …
speaking as a parent/teacher, I think …
en mi calidad de padre/maestro, creo que …
roughly/generally speaking
en términos generales
he's not, strictly speaking, a member
no es, en realidad, socio
he's not, strictly speaking, a member
no es un socio en el sentido estricto de la palabra
legally/morally speaking
desde el punto de vista legal/moral
so to speak
por así decirlo

II.speak <I f. cz. przesz. spoke or arch. spake, im. cz. przeszł. spoken> [Am spik, Brit spiːk] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
stagger joints/spokes often pass
alternar
he spoke through clenched teeth
masculló algo
he spoke through clenched teeth
dijo algo entre dientes
he spoke with sincerity
habló sinceramente or con sinceridad
he spoke with venom
habló con verdadero veneno
she spoke ardently in defense of the cause
habló con vehemencia en defensa de la causa

Tłumaczenia dla hasła spokes w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spokes w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła spokes w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

spoke I f. cz. przesz. od speak

Zobacz też speak

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
he spoke after she went out
habló después de que ella se fuera
he spoke before she went out
habló antes de que ella se fuera

Tłumaczenia dla hasła spokes w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
radio
spoke
hablaba a tropezones
he/she spoke falteringly
rayo
spoke

spokes Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

he spoke after she went out
habló después de que ella se fuera
he spoke before she went out
habló antes de que ella se fuera
to put a spoke in sb's wheel przen.
poner trabas a alguien
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The seahorse body is composed by 25 spokes consisting of two groups of 12 spokes each and one spoke connecting to the main cardioid.
en.wikipedia.org
Key features of the wobbly web wheel are that they are designed as a modification of the disk wheel with additional shaping, rather than a spoked wheel with merged spokes.
en.wikipedia.org
Founded in 1847, it produced parts for horse-drawn carriages, such as wheel hubs, spokes, and entire wheels.
en.wikipedia.org
Behind their necks are small scales which resemble spokes, known as tuberculate scales.
en.wikipedia.org
It uses a metal wheel with six spokes, on which the headstall, noseband and chin strap are attached.
en.wikipedia.org
The front door is surrounded by transom windows on either side and a large fan light with wooden spokes.
en.wikipedia.org
Ten pairs of baguette-cut diamonds project between the spokes from behind the emerald towards the platinum band.
en.wikipedia.org
Incisions by laser are significantly smaller than those of spokes or needles.
en.wikipedia.org
The spokes look like cobwebs; they are after the fashion of those on the newest make of bicycles.
en.wikipedia.org
The design varies in detail, but in general is given the shape of a wheel with indentations to create several spokes (see picture).
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "spokes" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne