Tłumaczenia i wymowa „Włoszech“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

I . Czech [tʃek] RZ.

1. Czech (person):

Czech

Czech r.m.

Czech

Czeszka r.ż.

2. Czech bez l.mn. (language):

Czech

[język] czeski r.m.

II . Czech [tʃek] PRZYM.

Czech

czeski

leech [li:tʃ] RZ.

1. leech ZOOL.:

leech

pijawka r.ż.

2. leech pej. (person):

leech

pasożyt r.m.

zwroty:

to cling to sb like a leech

przyssać się do kogoś jak pijawka

beseech <-ed, -ed [or besought, besought]> [bɪˈsi:tʃ] CZ. cz. przech. form.

to beseech sb to do sth

błagać kogoś o zrobienie czegoś

I . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYM.

1. close (near):

close to sth

blisko czegoś

close together

blisko siebie

in close proximity to sth

w bliskim sąsiedztwie czegoś

2. close (closely linked):

close

bliski

close community

zwarty

to be close to the market GOSP.

nadążać za wymaganiami rynku

3. close (likely to happen):

close to [doing] sth

bliski [zrobienia] czegoś

4. close (careful):

close

dokładny

close observation

ścisły

close attention

baczny

to take a close look at sth

bacznie się czemuś przyglądać [perf przyjrzeć]

5. close (similar):

close to sth

bliski czemuś

there's a close resemblance between them

są do siebie bardzo podobni

6. close (equalized):

close

wyrównany

7. close (stuffy):

close

duszny

8. close (guarded):

close secret

ścisła tajemnica r.ż.

zwroty:

close to the bone

szczery do bólu

it was a close call [or shave]

mało brakowało

to keep a close eye on sth

bacznie coś obserwować

at close quarters

w bliskim sąsiedztwie

II . close¹ [kləʊs, Am kloʊs] PRZYSŁ.

close

blisko

to get close

zbliżać [perf zbliżyć] się

to hold sb close

mocno kogoś obejmować

zwroty:

close at hand

tuż pod ręką

close on

blisko

closed [kləʊzd, Am kloʊzd] PRZYM.

closed

zamknięty

closed market GOSP.

rynek r.m. zamknięty

closed session PR.

zamknięte posiedzenie r.n. sądu

zwroty:

to be a closed book to sb

być dla kogoś czarną magią