Tłumaczenia dla hasła „felling“ w angielsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » angielski)

fell¹ [fel] CZ.

fell pt of:

Zobacz też fall

I . fall <fell, fallen> [fɔːl] CZ. cz. nieprzech.

1. fall (drop down, a. rain, snow):

fall

cair

to fall flat joke

não ter graça

to fall flat (plan, suggestion)

falhar

to fall flat on one's face

cair de cara

2. fall (decrease):

fall prices

baixar

to fall sharply

ter queda acentuada

3. fall (enter a particular state):

to fall madly in love (with sb/sth)

ficar loucamente apaixonado (por alguém/a. c.)

II . fall <fell, fallen> [fɔːl] RZ.

1. fall (from a height, a. decrease):

fall

queda r.ż.

a fall in prices

uma queda dos preços

2. fall Am (autumn):

fall

outono r.m.

fell² CZ. cz. przech.

fell tree:

fell

derrubar

fell³ PRZYM. HIST.

fell

cruel

at one fell swoop

de uma tacada só

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Following natural regeneration, a further spate of felling occurred in 1981.

en.wikipedia.org

His truncheon striking, felling both thieves in one blow.

www.orilliapacket.com

This year the horizon isn't any better, given the negative ad growth that had buffeted the tree-felling industry in the first nine months of 2014.

www.interaksyon.com

Consent is also required for significant changes to gardens, erection of garden sheds and felling or pruning of trees.

en.wikipedia.org

It is very likely that the range was more extensive in the past before extensive felling for the wood.

en.wikipedia.org

Encroachment, hunting in night, rampant tree felling and granite mining are the main threats.

en.wikipedia.org

In the territory is forbidden felling forest, besides sanitary.

en.wikipedia.org

The men were thin and wiry, but they were also tough and strong with an incredible skill in felling, sawing and handling timber.

en.wikipedia.org

The felling of a line of trees that had previously helped screen the power station from the river also aroused much local protest.

en.wikipedia.org

However, he accidentally chops down the wrong tree, felling the tree that sustains life itself.

en.wikipedia.org