Tłumaczenia dla hasła „parlamentarno“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

par·lia·men·tary [ˌpɑ:ləˈmentəri] PRZYM.

parliamentary

parlamentaren

parliamentary bill

osnutek zakona, ki se obravnava v parlamentu

parliamentary candidate

kandidat za poslanca

parliamentary election

parlamentarne volitve

parliamentary session

zasedanje parlamenta

I . par·lia·men·tar·ian [ˌpɑ:ləmenˈteəriən] RZ. (Member of Parliament)

parliamentarian

[izkušen] poslanec(poslanka) r.m. (r.ż.)

parliamentarian

[izkušen] parlamentarec(parlamentarka) r.m. (r.ż.)

II . par·lia·men·tar·ian [ˌpɑ:ləmenˈteəriən] PRZYM.

parliamentarian

parlamentaren

parliamentarian

poslanski

un·par·lia·men·tary [ʌnˌpɑ:ləˈmentəri] PRZYM.

unparliamentary

neparlamentaren

par·lia·ment [ˈpɑ:ləmənt] RZ.

1. parliament no rodz., no l.mn. (institution):

parliament

parlament r.m.

parliament

skupščina r.ż.

2. parliament (period):

parliament

mandatna doba r.ż. parlamenta

par·lia·men·tary de·ˈbate RZ.

parliamentary debate

parlamentarna debata r.ż.

la·men·table [ləˈmentəbl̩] PRZYM.

lamentable

obžalovanja vreden

lamentable piece of work

klavrn

la·men·ta·tion [ˌlæmenˈteɪʃən] RZ.

1. lamentation (regrets):

lamentation

obžalovanje n

2. lamentation:

lamentation (act of mourning)

žalovanje n

lamentation (act of wailing)

objokovanje n

pa·ren·tal [pəˈrentəl] PRZYM.

parental

starševski

parental control

nadzor staršev

parental love

starševska ljubezen

parental neglect

zanemarjanje starševskih dolžnosti

par·ent·age [ˈpeərəntɪʤ] RZ. no l.mn.

1. parentage (descent):

parentage

poreklo n

parentage

rod r.m.

2. parentage (position):

parentage

starševstvo n

3. parentage przen. (origin):

parentage

izvor r.m.

el·emen·ta·ry [ˌelɪˈmentəri] PRZYM.

elementary

temeljen

elementary

osnoven

elementary mistake

začeten

elementary course

začetni tečaj

elementary education Am

osnovna izobrazba

or·na·men·tal [ˌɔ:nəˈmentəl] PRZYM.

ornamental

okrasen

ornamental

dekorativen

parch·ment [ˈpɑ:tʃmənt] RZ.

1. parchment no l.mn. (animal skin, manuscript):

parchment

pergament r.m.

2. parchment no l.mn. (paper):

parchment

pergamentni papir r.m.

3. parchment pot. (document):

parchment

listina r.ż.

frag·men·tary [ˈfrægməntəri] PRZYM.

fragmentary

razdrobljen

fragmentary

nepopoln

sac·ra·men·tal [ˌsækrəˈməntəl] PRZYM.

sacramental

zakrament(al)en

sacramental wine

zakramentalno vino

sacramental wine (in Roman Catholic Church)

mašno vino

par·lia·men·tary ˈcham·ber RZ.

parliamentary chamber

dom r.m. parlamenta