Tłumaczenia dla hasła „podušiti“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

po·dium <-dia> [ˈpəʊdiəm, -diə] RZ.

podium

podij r.m.

podium

oder r.m.

prod·uct [ˈprɒdʌkt] RZ.

1. product (sth produced):

product

izdelek r.m.

product

proizvod r.m.

product ROLN.

pridelek r.m.

2. product (result):

product

rezultat r.m.

product

posledica r.ż.

3. product MAT.:

product

produkt r.m.

product

zmnožek r.m.

I . modu·late [ˈmɒdjəleɪt] CZ. cz. przech.

1. modulate (regulate):

modulate

uravnavati [f. dk. uravnati]

modulate

prilagajati [f. dk. prilagoditi]

2. modulate (adjust pitch):

modulate tone, voice

modulirati

3. modulate (soften):

modulate noise, voice

dušiti [f. dk. udušiti]

modulate effect, impression

blažiti [f. dk. ublažiti]

modulate effect, impression

militi [f. dk. omiliti]

4. modulate (mix signals):

modulate ELEKTROT., RADIO

modulirati

II . modu·late [ˈmɒdjəleɪt] CZ. cz. nieprzech. MUZ.

modulate

modulirati

modulate

menjati tonski način

modu·la·tion [ˌmɒdjəˈleɪʃən] RZ.

1. modulation (adaptation):

modulation

prilagoditev r.ż.

modulation

prilagajanje n

modulation

uravnavanje n

2. modulation:

modulation ELEKTROT., RADIO

modulacija r.ż.

3. modulation MUZ.:

modulation

modulacija r.ż.

modulation

menjava r.ż.

pro·duc·tion [prəˈdʌkʃən] RZ.

1. production no l.mn. (process):

production

proizvodnja r.ż.

production

izdelava r.ż.

production of coal, energy

pridobivanje n

2. production no l.mn. (yield):

production

pridelava r.ż.

3. production no l.mn.:

production FILM, TV, RADIO, MUZ., TEATR

produkcija r.ż.

4. production (thing produced):

production of play

uprizoritev r.ż.

production of film, radio programme

predvajanje n

production of CD

izdaja r.ż.

5. production no l.mn. form (presentation):

production

predložitev r.ż.

discounts only on production of your student ID card

popusti samo ob predložitvi študentske izkaznice

pro·duc·tive [prəˈdʌktɪv] PRZYM.

1. productive (with large output):

productive

produktiven

productive land, soil

rodoviten

productive mine, well

bogat

productive przen. conversation, discussion, meeting

ploden

2. productive (profitable):

productive business

donosen

productive business

rentabilen

3. productive (efficient):

productive

učinkovit

4. productive (useful):

productive

koristen

prod·uc·tiv·ity [ˌprɒdʌkˈtɪvəti] RZ. no l.mn.

1. productivity (output):

productivity

produktivnost r.ż.

productivity of soil

rodovitnost r.ż.

high/low productivity

visoka/nizka produktivnost

2. productivity (effectiveness):

productivity

učinkovitost r.ż.

3. productivity (profitability):

productivity

donosnost r.ż.

productivity

rentabilnost r.ż.