Tłumaczenia dla hasła „prelita“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

pre·lim [ˈpri:lɪm] RZ. pot.

1. prelim usu l.mn. (preliminary exam) → preliminary:

prelim

predizpit r.m.

2. prelim SPORT → preliminary:

prelim

predtekmovanje n

Zobacz też preliminary

I . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] PRZYM. przyd.

preliminary

predhoden

preliminary (preparatory)

pripravljalen

preliminary arrangements

začetni [or uvodni] dogovori

a preliminary draft/step

predhodni osnutek/korak

a preliminary selection/stage/study

predizbor/predstopnja/predštudija

II . pre·limi·nary [prɪˈlɪmɪnəri] RZ.

1. preliminary:

preliminary (introduction)

uvod r.m.

preliminary (preparation)

priprave r.ż. l.mn.

2. preliminary SPORT (heat):

preliminary

predtekmovanje n

3. preliminary form (preliminary exam):

preliminary

predizpit r.m.

preliminary

sprejemni izpit r.m.

I . prel·ude [ˈprelju:d] RZ.

1. prelude usu l.poj. (preliminary):

prelude

začetek r.m.

prelude

uvod r.m.

2. prelude MUZ.:

prelude

preludij r.m.

II . prel·ude [ˈprelju:d] CZ. cz. przech.

prelude

uvesti

prelude

pripraviti

pre-tax [ˌpri:ˈtæks] PRZYM.

pre-tax

[še] neobdavčen

I . pret·ty [ˈprɪti] PRZYM.

1. pretty (attractive):

pretty

lep

pretty

ljubek

pretty

čeden

not a pretty sight

nič kaj lep na pogled

2. pretty iron. (not good):

pretty

krasen

II . pret·ty [ˈprɪti] PRZYSŁ. pot.

1. pretty (fairly):

pretty

precej

pretty good pot.

kar dober

pretty damn good/quick pot.

presneto dober/hiter

2. pretty (almost):

pretty well everything

tako rekoč vse

pretty much

bolj ali manj

III . pret·ty [ˈprɪti] CZ. cz. przech. to pretty oneself ⇄ up

pretty

urediti [or olepšati] se

to pretty up ⇄ sth (enhance)

polepšati kaj

to pretty up ⇄ sth (enliven)

poživiti kaj

I . pre·fix <-es> RZ. [ˈpri:fɪks]

1. prefix JĘZ.:

prefix

prefiks r.m.

prefix

predpona r.ż.

2. prefix (something prefixed):

to add sth as a prefix

postaviti kaj na začetek

3. prefix:

prefix (title)

naslov r.m.

prefix (Dr etc.)

naziv r.m.

4. prefix Brit (dialling code):

prefix

predpona r.ż.

II . pre·fix CZ. cz. przech. [ˌpri:ˈfɪks] to prefix sth with sth

prefix

navesti kaj pred čim

pre·date [ˌpri:ˈdeɪt] CZ. cz. przech. form

predate

biti starejši od/kot

pre·dict [prɪˈdɪkt] CZ. cz. przech.

predict

napovedovati [f. dk. napovedati]

predict sb's future etc.

prerokovati

I . prem·ier [ˈpremiəʳ] RZ.

premier

premier(ka) r.m. (r.ż.)

premier

ministrski predsednik(predsednica) r.m. (r.ż.)

II . prem·ier [ˈpremiəʳ] PRZYM. przyd.

premier

vodilen

the premier sport arena

glavni športni stadion

I . prem·ise RZ. [ˈpremɪs]

premise

premisa r.ż.

premise

predpostavka r.ż.

on the premise that ...

na predpostavki, da ...

to start from the premise that ...

začeti s predpostavko, da ...

II . prem·ise CZ. cz. przech. [prɪˈmaɪz] form

1. premise (base):

to premise sth on sth

osnovati [or utemeljiti] kaj na čem

to be premised on sth

temeljiti na čem

2. premise Am (preface):

premise

narediti uvod

I . pre·mium [ˈpri:miəm] RZ.

1. premium (insurance payment):

premium

[zavarovalna] premija r.ż.

2. premium (extra charge):

premium

pribitek r.m.

a premium on sth

pribitek k čemu

3. premium (bonus):

premium

premija r.ż.

premium

nagrada r.ż.

to earn a premium for sth

zaslužiti nagrado za kaj

4. premium no l.mn. Am (petrol):

premium

super bencin r.m.

II . pre·mium [ˈpri:miəm] PRZYM. przyd.

1. premium (high):

premium

visok

2. premium (top-quality):

premium

vrhunski

the premium brand

vrhunska znamka

the premium brand fruit

prve kakovosti