W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armour plate [ˌɑːmərˈpleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour plate

armour plate → armour plating

Zobacz też armour plating

armour plating [ˌɑːmərˈpleɪtɪŋ] RZ. (on tank, on ship)

- Pokaż synonimy dla armour plating
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour plating

armour plating

piastra r.ż. di corazza

plate armour [Am pleɪt ˈɑrmər] RZ. Brit HIST.

- Pokaż synonimy dla plate armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate armour

plate armour

corazza r.ż. di piastre

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armor

- Pokaż synonimy dla armor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armor

armor → armour

Zobacz też armour

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

1. armour HIST. (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza r.ż.

armour (on tank, ship etc.)

blindatura r.ż.

armour ZOOL.

armatura r.ż.

armour ZOOL.

corazza r.ż.

armour ELEKT. (on wire, cable)

armatura r.ż.

armour (against criticism) przen.

corazza r.ż.

3. armour (tanks):

armour + verbo l.poj. o l.mn.

unità r.ż. corazzata

armour + verbo l.poj. o l.mn.

mezzi r.m. l.mn. corazzati

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

armour

corazzare

armour

blindare

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

1. armour HIST. (clothing):

a suit of armour

un'armatura

2. armour (protective covering):

armour (on tank, ship etc.)

corazza r.ż.

armour (on tank, ship etc.)

blindatura r.ż.

armour ZOOL.

armatura r.ż.

armour ZOOL.

corazza r.ż.

armour ELEKT. (on wire, cable)

armatura r.ż.

armour (against criticism) przen.

corazza r.ż.

3. armour (tanks):

armour + verbo l.poj. o l.mn.

unità r.ż. corazzata

armour + verbo l.poj. o l.mn.

mezzi r.m. l.mn. corazzati

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla armour
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armour

armour

corazzare

armour

blindare

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

2. plate (dishful):

plate

piatto r.m.

a plate of spinach

un piatto di spinaci

3. plate (sheet of metal):

plate

lamina r.ż.

plate

lamiera r.ż.

a metal plate

una lastra di metallo

4. plate (name plaque):

plate

targa r.ż.

plate

targhetta r.ż.

5. plate (registration plaque):

plate

targa r.ż.

foreign plates

targhe straniere

8. plate (illustration):

plate

illustrazione r.ż. fuori testo

plate

tavola r.ż. fuori testo

9. plate:

plate DRUK., FOTO

lastra r.ż.

plate DRUK., FOTO

cliché r.m.

printer's plate

lastra per incisioni

10. plate MED.:

plate

placca r.ż.

11. plate GEOL.:

plate

placca r.ż.

plate

zolla r.ż. litosferica

12. plate ZOOL.:

plate

squama r.ż.

13. plate SPORT (trophy):

plate

targa r.ż.

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

plate bracelet, candlestick:

plate

placcare (with in)

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to have a lot on one's plate

avere un gran daffare or avere un sacco di cose da fare

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

armor [ˈɑ:r·mɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla armor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła armor

mezzi r.m. pl blindati

I.plate [pleɪt] RZ.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

1. plate (dinner plate):

plate

piatto r.m.

2. plate (panel, sheet):

plate

lamiera r.ż.

steel plate

lamiera di acciaio

3. plate MOT.:

license plate

targa r.ż.

4. plate DRUK.:

plate

lastra r.ż.

5. plate (layer of metal):

plate

placcatura r.ż.

gold plate

placcatura a foglia d'oro

6. plate (picture in book):

plate

illustrazione r.ż.

zwroty:

to have a lot on one's plate

avere molte cose da fare

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla plate
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła plate

to plate sth with gold/silver

placcare qc in oro/in argento

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The launchers were protected with armour plate or wire mesh. en.wikipedia.org

Production was slowed, however, by problems producing the armour plate, this being prone to distortion during the hardening process, and shortages of the BR.2 engine. en.wikipedia.org

The first three were training shells that knocked splinters off the armour plate. en.wikipedia.org

Armour plate was also fitted to the turrets (up to thick) and the conning tower (thick). en.wikipedia.org

In that case the armour plate would yield and much of the energy and force be spent by the deformation. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	armor
you	armor
he/she/it	armors
we	armor
you	armor
they	armor

armour plate w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

armour plate [ˌɑːmərˈpleɪt] RZ.

armour plate → armour plating

Zobacz też armour plating

armour plating [ˌɑːmərˈpleɪtɪŋ] RZ. (on tank, on ship)

plate armour [Am pleɪt ˈɑrmər] RZ. Brit HIST.

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

armor

armor → armour

Zobacz też armour

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

1. armour HIST. (clothing):

2. armour (protective covering):

3. armour (tanks):

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

I.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] RZ.

1. armour HIST. (clothing):

2. armour (protective covering):

3. armour (tanks):

II.armour, armor [Brit ˈɑːmə, Am ˈɑrmər] CZ. cz. przech.

I.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] RZ.

1. plate (dish):

2. plate (dishful):

3. plate (sheet of metal):

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

6. plate U (silverware):

7. plate (metal coating):

8. plate (illustration):

9. plate:

10. plate MED.:

11. plate GEOL.:

12. plate ZOOL.:

13. plate SPORT (trophy):

II.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt] CZ. cz. przech.

plate bracelet, candlestick:

III.plate [Brit pleɪt, Am pleɪt]

armour plate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła armour plate w angielski»włoski słowniku

armor [ˈɑ:r·mɚ] RZ.

1. armor (protective covering):

2. armor a. WOJSK., ZOOL.:

3. armor (tanks):

I.plate [pleɪt] RZ.

1. plate (dinner plate):

2. plate (panel, sheet):

3. plate MOT.:

4. plate DRUK.:

5. plate (layer of metal):

6. plate (picture in book):

zwroty:

II.plate [pleɪt] CZ. cz. przech.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "armour plate" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania