art deco w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła art deco w angielski»włoski słowniku

I.art deco [Brit ˌɑːt ˈdɛkəʊ, Am ˌɑrt ˈdɛkoʊ] PRZYM. SZT.

art deco

déco

II.art deco [Brit ˌɑːt ˈdɛkəʊ, Am ˌɑrt ˈdɛkoʊ] RZ.

art deco

art r.ż. déco

Tłumaczenia dla hasła art deco w angielski»włoski słowniku

I.art¹ [Brit ɑːt, Am ɑrt] RZ.

1. art (creation, activity, representation):

art

arte r.ż.

I'm bad at art

vado male in disegno

2. art (skill):

art

arte r.ż.

art

capacità r.ż.

the art of listening, of survival

l'arte di ascoltare, di sopravvivere

II.arts RZ. npl

1. arts (culture):

the arts

le belle arti

2. arts UNIW.:

arts

materie r.ż. umanistiche

arts

lettere r.ż.

to study (the) arts

studiare lettere

zwroty:

arts and crafts

arti e mestieri

arts and crafts (school subject)

educazione tecnica

III.art¹ [Brit ɑːt, Am ɑrt]

art for art's sake

l'arte per l'arte

art² [Brit ɑːt, Am ɑrt] 2ª persona l.poj. pres. arch.

art → be

Zobacz też be

be <forma in -ing being, I f. cz. przesz. was, were, im. cz. przeszł. been> [Brit biː, Am bi] CZ. cz. nieprzech.

1. be:

be

essere

it's me or it's I

sono io

he's a good pupil

è un bravo allievo

2. be (in probability):

if Henry were here

se Henry fosse qui

were it not that…

(se) non fosse che…

were they to know

se dovessero sapere

if I were you

se fossi in te or al tuo posto

had it not been for Frank, I'd have missed the train

se non fosse stato per Frank, avrei perso il treno

3. be (phrases):

so be it

così sia or e sia

be that as it may

sia come sia or comunque sia

as it were

per così dire

even if it were so

anche se fosse così

I preferred it as it was

lo preferivo com'era (prima)

leave it as it is

lascialo com'è

to be or not to be

essere o non essere

let or leave him be

lascialo stare

art deco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła art deco w angielski»włoski słowniku

art [ɑ:rt] RZ.

art

arte r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The outer walls are dark with practically no art deco recreations from the film set.

en.wikipedia.org

Hotel guests will use a modernist/art deco tenth-floor lobby with its own elevators.

en.wikipedia.org

There are six screens in the theatre, which is built to an art deco style.

en.wikipedia.org

The buildings, both inside and out, feature a distinctive art deco design motif, reflecting on the era during which they were built (the mid- '40s).

en.wikipedia.org

The diving boards have been replaced with art deco style wall sconces.

en.wikipedia.org

Many inventions are conveyed through an art deco style design, like helicopters and monorail networks.

en.wikipedia.org

The tub rests on a pedestal in what most would term an art deco style.

en.wikipedia.org

The school's art deco auditorium has also been preserved.

en.wikipedia.org

A highlight of this block was its circular art deco black glass staircase.

en.wikipedia.org

Most of the zoo buildings are art deco in style.

en.wikipedia.org