poetic license w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła poetic license w włoski»angielski słowniku

licenza poetica

poetic license Am

Tłumaczenia dla hasła poetic license w angielski»włoski słowniku

poetic [Brit pəʊˈɛtɪk, Am poʊˈɛdɪk], poetical [pəʊˈetɪkl] PRZYM.

poetic

poetico

I.license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] RZ.

license → licence

II.license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] CZ. cz. przech.

1. license (authorize):

license

autorizzare (to do a fare)

radio stations must be licensed by the appropriate authority

le emittenti radiofoniche devono avere l'autorizzazione dalle autorità competenti

2. license:

license (obtain a licence for) gun

denunciare

license (register) vehicle

fare immatricolare

3. license (use under licence):

license

usare con l'autorizzazione

the software is licensed from X

il software è concesso in licenza da X or è utilizzato su licenza di X

Zobacz też licence

licence, license [Brit ˈlʌɪs(ə)ns, Am ˈlaɪs(ə)ns] RZ.

1. licence (to make, sell sth):

licence

licenza r.ż. (to do di fare; for per)

the restaurant doesn't have a licence

il ristorante non ha la licenza per vendere alcolici

sold, manufactured, brewed under licence (from)

venduto, fabbricato, prodotto con l'autorizzazione (di)

2. licence:

licence (to drive)

patente r.ż. (di guida)

licence (to carry gun)

porto r.m. d'armi

licence (to fish)

licenza r.ż. di pesca

licence (for TV)

abbonamento r.m.

to lose one's (driving) licence

farsi ritirare la patente

to be married by special licence

sposarsi con dispensa

3. licence (freedom):

licence pej.

licenza r.ż.

4. licence (permission):

licence przen.

autorizzazione r.ż.

this law is a licence to harass the innocent

questa legge è un'autorizzazione a tormentare gli innocenti

it's a licence to print money

è una miniera d'oro

poetic license w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła poetic license w włoski»angielski słowniku

licenza poetica

poetic license

Tłumaczenia dla hasła poetic license w angielski»włoski słowniku

poetic [poʊ·ˈe·t̬ɪk] PRZYM.

poetic

poetico, -a

I.license [ˈlaɪ·sənts] RZ.

1. license (document):

license

licenza r.ż.

license

permesso r.m.

driver's license

patente r.ż. di guida

gun license

porto r.m. ndm. d'armi

2. license (freedom):

license

licenza r.ż.

artistic license

licenza artistica

II.license [ˈlaɪ·sənts] CZ. cz. przech.

license

autorizzare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

At the same time, this system of numeration allows for poetic license even in the author's choice of numbers.

en.wikipedia.org

The title also refers to any author's need for poetic license and the personal liberty to create art.

en.wikipedia.org