W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła strips w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.strip¹ <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

II.strip¹ <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. nieprzech. (take off one's clothes)

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

III.strip¹ [Brit strɪp, Am strɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

1. strip (striptease):

strip

spogliarello r.m.

strip

strip r.m.

strip

strip-tease r.m.

strip² [Brit strɪp, Am strɪp] RZ. (narrow piece)

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

strip (of material, paper, carpet)

striscia r.ż. (of di)

strip (of land, sand)

striscia r.ż.

strip (of land, sand)

lingua r.ż. (of di)

strip (of bacon)

trancio r.m. (of di)

a strip of garden, beach

una striscia di giardino, di spiaggia

metal, paper strip

striscia di metallo, di carta

centre strip Brit or median strip Am (on motorway)

banchina, aiuola spartitraffico

to tear sb off a strip, to tear a strip off sb pot.

dare una lavata di capo a qn

strip lighting [ˈstrɪpˌlaɪtɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip lighting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip lighting

strip lighting

illuminazione r.ż. al neon

strip club [Brit, Am] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip club
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip club

strip club

locale r.m. di strip-tease

I.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip-wash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip-wash

strip-wash

= abluzioni personali fatte togliendosi un indumento per volta

II.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla strip-wash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip-wash

strip-wash

= lavare un degente nel proprio letto

III.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla strip-wash
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip-wash

strip-wash

lavarsi a pezzi

Gaza strip [Brit ˌɡɑːzə ˈstrɪp]

- Pokaż synonimy dla Gaza strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Gaza strip

Gaza strip

striscia r.ż. di Gaza

strip poker [Am strɪp ˈpoʊkər] RZ. GRY

- Pokaż synonimy dla strip poker
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip poker

strip poker

strip poker r.m.

strip cartoon [ˌstrɪpkɑːˈtuːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip cartoon
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip cartoon

strip cartoon

fumetto r.m.

strip mining [ˈstrɪpˌmaɪnɪŋ] RZ. (of mine)

- Pokaż synonimy dla strip mining
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip mining

strip mining

coltivazione r.ż. (a cielo aperto)

I.strip down CZ. [strɪp -] (strip down)

- Pokaż synonimy dla strip down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip down

II.strip down CZ. [strɪp -] (strip [sth] down, strip down [sth])

- Pokaż synonimy dla strip down
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip down

Tłumaczenia dla hasła strips w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.strip [strɪp] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

1. strip (lay bare):

strip

togliere

to strip sb of sth

togliere qc a qu

2. strip (unclothe):

strip

spogliare

3. strip (dismantle):

strip

smontare

II.strip [strɪp] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

strip

spogliarsi

III.strip [strɪp] RZ.

- Pokaż synonimy dla strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip

1. strip:

strip

striscia r.ż.

2. strip (striptease):

strip

striptease r.m. ndm.

strip

spogliarello r.m.

3. strip (landing area):

landing strip

pista r.ż. (d'atterraggio)

strip-search [ˈstrɪp·sɜ:rtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla strip-search
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip-search

to strip-search sb

sottoporre qu a perquisizione corporale

strip search RZ.

- Pokaż synonimy dla strip search
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip search

strip search

perquisizione r.ż. corporale

landing strip RZ.

- Pokaż synonimy dla landing strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła landing strip

landing strip

pista r.ż. d'atterraggio

strip mining RZ.

- Pokaż synonimy dla strip mining
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip mining

strip mining

miniera r.ż. a cielo aperto

strip mall RZ.

- Pokaż synonimy dla strip mall
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła strip mall

strip mall

piccolo centro r.m. commerciale (disposti su una fila)

comic strip RZ.

- Pokaż synonimy dla comic strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła comic strip

comic strip

fumetti r.m. pl

median strip RZ. MOT.

- Pokaż synonimy dla median strip
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła median strip

median strip

spartitraffico r.m. ndm.

Tłumaczenia dla hasła strips w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

slurp

slurping noise written in comic strips

pappardella

wide pasta strips

to strip-search sb

sottoporre qu a perquisizione corporale

to strip sb of sth

togliere qc a qu

landing strip

pista r.ż. (d'atterraggio)

slurping noise written in comic strips

slurp

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Up until the 1980s, the most common mounting system used twisted strips of cowhide as rope. en.wikipedia.org

Automobile movement on the bridge dense, is carried out on two strips on one in each party. en.wikipedia.org

But best of all, it had the most outrageous comic strips. en.wikipedia.org

Electric battens typically incorporate steel straps that are used as brackets for the support of electrical equipment such as "connector strips" (raceways). en.wikipedia.org

It is easy to use blocks, strips of paper, tiddlywinks or whatever to demonstrate the concept. www.macleans.ca

His alternative method of working around the strapping is far worse, as it leaves a gap between the strips of wallpaper. en.wikipedia.org

The scabbard is straight and has a large number of woven strips to keep both parts together. en.wikipedia.org

The readout electrode is usually segmented in strips and/or pixels in order to obtain the position of the impinging particle in the detector. en.wikipedia.org

The CMYK printing process was invented in the 1890s, when newspapers began to publish color comic strips. en.wikipedia.org

The uncooked strips are covered with plastic wrap and left to rest for two hours in a cold place. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

strips w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła strips w angielski»włoski słowniku

I.strip1 <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. przech.

1. strip (remove):

2. strip (remove everything from):

3. strip (deprive):

4. strip (remove paint or varnish from):

5. strip (dismantle):

6. strip (damage):

II.strip1 <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. nieprzech. (take off one's clothes)

III.strip1 [Brit strɪp, Am strɪp] RZ.

1. strip (striptease):

2. strip SPORT (clothes):

strip2 [Brit strɪp, Am strɪp] RZ. (narrow piece)

strip lighting [ˈstrɪpˌlaɪtɪŋ] RZ.

strip club [Brit, Am] RZ.

I.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] RZ.

II.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] CZ. cz. przech.

III.strip-wash [Brit ˈstrɪpwɒʃ] CZ. cz. nieprzech.

Gaza strip [Brit ˌɡɑːzə ˈstrɪp]

strip poker [Am strɪp ˈpoʊkər] RZ. GRY

strip cartoon [ˌstrɪpkɑːˈtuːn] RZ.

strip mining [ˈstrɪpˌmaɪnɪŋ] RZ. (of mine)

I.strip down CZ. [strɪp -] (strip down)

II.strip down CZ. [strɪp -] (strip [sth] down, strip down [sth])

strips w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła strips w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

I.strip [strɪp] CZ. cz. przech.

1. strip (lay bare):

2. strip (unclothe):

3. strip (dismantle):

II.strip [strɪp] CZ. cz. nieprzech.

III.strip [strɪp] RZ.

1. strip:

2. strip (striptease):

3. strip (landing area):

strip-search [ˈstrɪp·sɜ:rtʃ] CZ. cz. przech.

strip search RZ.

landing strip RZ.

strip mining RZ.

strip mall RZ.

comic strip RZ.

median strip RZ. MOT.

Tłumaczenia dla hasła strips w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

strips Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.strip¹ <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. przech.

II.strip¹ <forma in -ing stripping, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. stripped> [Brit strɪp, Am strɪp] CZ. cz. nieprzech. (take off one's clothes)

III.strip¹ [Brit strɪp, Am strɪp] RZ.

strip² [Brit strɪp, Am strɪp] RZ. (narrow piece)