witch doctor w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w angielski»włoski słowniku

witch doctor [Brit, Am ˈwɪtʃ ˌdɑktər] RZ.

witch doctor

stregone r.m.

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w włoski»angielski słowniku

stregone

witch doctor

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w angielski»włoski słowniku

I.doctor [Brit ˈdɒktə, Am ˈdɑktər] RZ.

1. doctor MED.:

doctor

medico r.m.

doctor

dottore r.m. / dottoressa r.ż.

thank you, doctor

grazie, dottore

to go to the doctor('s)

andare dal medico, dal dottore

she's a doctor

lei fa il medico, il dottore

who is your doctor?

chi è il tuo medico (curante)?

he trained as a doctor

ha studiato per diventare dottore

to be under a doctor Brit

essere in cura da un dottore

Doctor Armstrong

il dottor Armstrong

to play doctors and nurses

giocare al dottore

2. doctor UNIW.:

doctor

dottore r.m. i r.ż.

II.doctor [Brit ˈdɒktə, Am ˈdɑktər] CZ. cz. przech.

1. doctor (tamper with):

doctor food, wine

adulterare

doctor accounts, figures

falsare, truccare

doctor document

falsificare

doctor text

alterare, modificare

2. doctor Brit WET.:

doctor animal

castrare

III.doctor [Brit ˈdɒktə, Am ˈdɑktər]

that's just what the doctor ordered!

è proprio quel che ci vuole!

I.witch [Brit wɪtʃ, Am wɪtʃ] RZ.

witch

strega r.ż.

witch (bewitching woman) przen.

strega r.ż.

witch (bewitching woman) przen.

megera r.ż.

pej. (old) witch

(vecchia) strega

II.witch [Brit wɪtʃ, Am wɪtʃ] CZ. cz. przech.

witch

stregare also przen.

witch doctor w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w angielski»włoski słowniku

witch doctor RZ.

witch doctor

stregone r.m.

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w włoski»angielski słowniku

stregone

witch doctor

Tłumaczenia dla hasła witch doctor w angielski»włoski słowniku

I.doctor [ˈdɑ:k·tɚ] RZ.

1. doctor (physician):

doctor

dottore(-essa) r.m. (r.ż.)

to be at the doctor's

essere dal medico

to go to the doctor's

andare dal medico

this hot bath is just what the doctor ordered przen.

questo bagno caldo è proprio quello che ci voleva

2. doctor UNIW.:

doctor

dottore(-essa) r.m. (r.ż.)

II.doctor [ˈdɑ:k·tɚ] CZ. cz. przech.

1. doctor (fix temporarily):

to doctor sth (up)

riparare qc

2. doctor:

doctor (change)

modificare

doctor (illegally)

falsare

3. doctor (improve taste):

doctor

correggere

witch <-es> [wɪtʃ] RZ.

1. witch (woman with magic powers):

witch

strega r.ż.

2. witch pej. pot. (ugly or unpleasant woman):

witch

arpia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This issue with witchcraft and its power and influence is that a witch doctor has, as he is almost always revered by society as ultimate truth.

en.wikipedia.org

Blizzard has stated that the witch doctor is not another version of the necromancer and that they may incorporate the necromancer in a future expansion.

en.wikipedia.org

The only way it can be destroyed is through the witch doctor.

en.wikipedia.org

She learnt from a powerful witch doctor and became an excellent healer.

en.wikipedia.org

The evil witch doctor then subsequently makes his escape.

en.wikipedia.org

Longing for her companionship, the man goes to see a witch doctor for advice.

en.wikipedia.org

At the middle of the song, the man tells the woman he loves about his asking the witch doctor for advice.

en.wikipedia.org

It is provided by a witch doctor.

en.wikipedia.org

In another version it is under control of an evil "shaman" or witch doctor.

en.wikipedia.org

The witch doctor has the ability to summon monsters, cast curses, harvest souls, and hurl poisons and explosives at his enemies.

en.wikipedia.org