Tłumaczenia dla hasła „bǎi“ w chińsko-angielski słowniku

百 bǎi

1. 百:

百 bǎi

hundred

数百次

several hundred times

2. 百:

百 bǎi

numerous

百 bǎi

very many

百 bǎi

all kinds of

柏 (栢) bǎi

柏 bǎi

cypress

摆¹ (擺) bǎi

1. 摆:

摆 bǎi

put

摆 bǎi

place

摆 bǎi

arrange

2. 摆:

摆 bǎi

state clearly

摆 bǎi

lay bare

摆 bǎi

set forth

3. 摆:

摆 bǎi

put on

摆 bǎi

display

4. 摆:

摆 bǎi

pendulum

摆² (擺、襬) bǎi

摆 bǎi

lower edge of a garment

百发百中 bǎi fā bǎi zhòng

百发百中 bǎi fā bǎi zhòng

shoot with great accuracy

百分之百 bǎi fēn zhī bǎi

百分之百 bǎi fēn zhī bǎi

hundred percent

百分之百 bǎi fēn zhī bǎi

absolutely

百分之百 bǎi fēn zhī bǎi

out and out

百战百胜 bǎi zhàn bǎi shèng

百战百胜 bǎi zhàn bǎi shèng

emerge victorious in every battle

百战百胜 bǎi zhàn bǎi shèng

be ever victorious

百战百胜 bǎi zhàn bǎi shèng

be always triumphant

八百 bā­bǎi

八百 bābǎi

eight hundred

百般 bǎi­bān

百般 bǎibān

in a hundred and one ways

百般 bǎibān

by every possible means

百般阻挠

set up obstacles in every possible way

百倍 bǎi­bèi

百倍 bǎibèi

a hundred times

百倍 bǎibèi

a hundredfold

信心百倍

with full confidence

百出 bǎi­chū

百出 bǎichū

too many

百出 bǎichū

too numerous

错误百出

with numerous mistakes

错误百出

[or Mistakes are found in many places.]

百合 bǎi­hé

百合 bǎihé

lily

百货 bǎi­huò

百货 bǎihuò

general merchandise

百货商店

department store

百灵 bǎi­líng

百灵 bǎilíng

lark

百年 bǎi­nián

1. 百年:

百年 bǎinián

a hundred years

百年 bǎinián

a century

2. 百年:

百年 bǎinián

lifetime

百年之后

after one's death

百万 bǎi­wàn

百万 bǎiwàn

million

百万富翁

millionaire

百姓 bǎi­xìng

百姓 bǎixìng

common people

百姓 bǎixìng

the populace

百姓 bǎixìng

citizens

柏油 bǎi­yóu

柏油 bǎiyóu

pitch

柏油 bǎiyóu

tar

柏油 bǎiyóu

asphalt

摆布 bǎi­bu

摆布 bǎibu

order about

摆布 bǎibu

manipulate

任人摆布

allow oneself to be ordered about

摆动 bǎi­dòng

摆动 bǎidòng

swing

摆动 bǎidòng

sway