Tłumaczenia dla hasła „chāiqiǎn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

差遣 chāi­qiǎn

差遣 chāiqiǎn

send on an errand or mission

差遣 chāiqiǎn

dispatch

差遣 chāiqiǎn

assign

拆迁 chāi­qiān

拆迁 chāiqiān

demolish old houses and resettle the inhabitants

拆迁办公室

housing demolition office

拆迁工程

resettlement project

拆迁户

household to be resettled

拆散 chāi­sàn

拆散 chāisàn

break up (a marriage, family, etc.)

拆散 chāi­sǎn

拆散 chāisǎn

break apart (a complete set)

茶点 chá­diǎn

茶点 chádiǎn

tea and pastries

茶点 chádiǎn

refreshments

豺狼 chái­láng

1. 豺狼:

豺狼 cháiláng

jackals and wolves

2. 豺狼:

豺狼 cháiláng

evil people

豺狼当道。

Evil people are in power.

拆台 chāi­tái

拆台 chāitái

cut the ground from under sb's feet

拆台 chāitái

pull away a prop

派遣 pài­qiǎn

派遣 pàiqiǎn

send

派遣 pàiqiǎn

dispatch

粗浅 cū­qiǎn

粗浅 cūqiǎn

superficial

粗浅 cūqiǎn

skin-deep

粗浅 cūqiǎn

shallow

粗浅的认识

superficial understanding

拆穿 chāi­chuān

拆穿 chāichuān

expose

拆穿 chāichuān

uncover

拆穿 chāichuān

unveil

差点儿 chà­diǎn­r

1. 差点儿:

差点儿 chàdiǎnr

not good enough

2. 差点儿:

差点儿 chàdiǎnr

almost

差点儿 chàdiǎnr

nearly

调遣 diào­qiǎn

调遣 diàoqiǎn

dispatch

调遣 diàoqiǎn

assign

调遣 diàoqiǎn

deploy

先遣 xiān­qiǎn

先遣 xiānqiǎn

sent in advance

先遣部队

advance force [or army units]

消遣 xiāo­qiǎn

1. 消遣:

消遣 xiāoqiǎn

relax oneself

消遣 xiāoqiǎn

while away the time

2. 消遣:

消遣 xiāoqiǎn

pastime

消遣 xiāoqiǎn

diversion

消遣 xiāoqiǎn

distraction

消遣 xiāoqiǎn

hobby

差使 chāi­shǐ

差使 chāishǐ

send

差使 chāishǐ

assign

差使 chāishǐ

appoint

差使 chāi­shi

差使 chāishi

official post

差使 chāishi

commission

拆除 chāi­chú

拆除 chāichú

pull down

拆除 chāichú

dismantle

拆除 chāichú

demolish

拆毁 chāi­huǐ

拆毁 chāihuǐ

demolish

拆毁 chāihuǐ

tear [or pull] down

拆卸 chāi­xiè

拆卸 chāixiè

dismantle

拆卸 chāixiè

disassemble

柴油 chái­yóu

柴油 cháiyóu

diesel oil

柴油机

diesel engine