Tłumaczenia dla hasła „hàichu“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

害处 hài­chu

害处 hàichu

harm

开除 kāi­chú

开除 kāichú

expel

开除 kāichú

dismiss

开除 kāichú

discharge

开除 kāichú

sack

她被学校开除。

She was expelled from school.

排除 pái­chú

排除 páichú

get rid of

排除 páichú

do away with

排除 páichú

exclude

排除障碍

clear [or overcome, surmount] an obstacle

排除障碍

remove an obstruction

骸骨 hái­gǔ

骸骨 háigǔ

skeleton

庖厨 páochú

庖厨 páochú

kitchen

拔除 bá­chú

拔除 báchú

pull out

拔除 báchú

uproot

害羞 hài­xiū

害羞 hàixiū

feel shy

害羞 hàixiū

be bashful

出处 chū­chù

出处 chūchù

source (of a quotation or allusion)

处处 chù­chù

处处 chùchù

everywhere

处处 chùchù

in every place

处处 chùchù

in all respects

撤除 chè­chú

撤除 chèchú

remove

撤除 chèchú

dismantle

孩提 hái­tí

孩提 háití

early childhood

害怕 hài­pà

害怕 hàipà

fear

害怕 hàipà

be afraid

害怕 hàipà

be frightened

孩子 hái­zi

孩子 háizi

child

男孩子

boy

女孩子

girl

壁橱 bì­chú

壁橱 bìchú

built-in wardrobe [or cupboard]

壁橱 bìchú

closet

革除 gé­chú

1. 革除:

革除 géchú

get rid of

革除 géchú

abolish

革除 géchú

eliminate

革除陋习

abandon bad habits

革除陋习

discard outdated customs

2. 革除:

革除 géchú

expel

革除 géchú

dismiss

革除 géchú

remove from office

破除 pò­chú

破除 pòchú

do away with

破除 pòchú

abolish

破除 pòchú

reject

破除迷信

abolish [or break down] fetishes and superstitions

起初 qǐ­chū

起初 qǐchū

initially

起初 qǐchū

at first

起初 qǐchū

at the beginning

起初 qǐchū

at the outset

起初 qǐchū

originally

驱除 qū­chú

驱除 qūchú

expel

驱除 qūchú

drive away

驱除 qūchú

get rid of

驱除睡意

expel [or drive away] drowsiness

四处 sì­chù

四处 sìchù

in all directions

四处 sìchù

everywhere

四处 sìchù

all around

四处 sìchù

far and near

剔除 tī­chú

剔除 tīchú

remove

剔除 tīchú

delete

剔除 tīchú

get rid of

剔除 tīchú

reject

剔除 tīchú

rule out

剔除次货

reject inferior [or substandard] goods

剔除次货

throw away the rejects