Tłumaczenia dla hasła „huògēn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

祸根 huò­gēn

祸根 huògēn

the root of the trouble

祸根 huògēn

the cause of misfortune

祸根 huògēn

bane

种下祸根

sow [or plant] the seeds of misfortune [or trouble]

活该 huó­gāi

活该 huógāi

serve sb. right

活该 huógāi

deserve to be punished

霍然 huò­rán

1. 霍然:

霍然 huòrán

suddenly

霍然 huòrán

all of a sudden

霍然 huòrán

quickly

2. 霍然:

霍然 huòrán

be cured quickly

霍然 huòrán

suddenly recover from an illness

霍然 huòrán

be restored to health within a few days

货轮 huò­lún

货轮 huòlún

freighter

货轮 huòlún

cargo ship

货运 huò­yùn

货运 huòyùn

freight transport

货运 huòyùn

shipment

货运单

waybill

货运费

shipping cost

货运费

freight

货运量

volume of goods transported

货运量

volume of rail freight

货运量

volume of road haulage

活泼 huó­po

活泼 huópo

vivid

活泼 huópo

lively

活泼 huópo

vivacious

活期 huó­qī

活期 huóqī

current

活期存款

current deposit

活期存款账户

current account

获得 huò­dé

获得 huòdé

gain

获得 huòdé

win

获得 huòdé

achieve

获得经验

gain [or get, acquire, gather] experience

获得信任

win [or gain] sb's confidence

获悉 huò­xī

获悉 huòxī

learn

获悉 huòxī

be aware of

获悉 huòxī

be informed of

货币 huò­bì

货币 huòbì

money

货币 huòbì

currency

货色 huò­sè

1. 货色:

货色 huòsè

goods

货色齐全。

Goods of every description are available.

2. 货色:

货色 huòsè

stuff

货色 huòsè

rubbish

货色 huòsè

trash

货物 huò­wù

货物 huòwù

goods

货物 huòwù

commodity

货物 huòwù

merchandise

采办货物

make a purchase

货物税

excise tax

耠子 huō­zi

耠子 huōzi

hoe

耠子 huōzi

hoeing implement

活计 huó­ji

1. 活计:

活计 huóji

handicraft work

活计 huóji

manual [or physical] labour

2. 活计:

活计 huóji

handiwork

活计 huóji

work

活计 huóji

artefact

活力 huó­lì

活力 huólì

vitality

活力 huólì

vigour

活力 huólì

energy

活力 huólì

exuberance

青春的活力

youthful vigour

活路 huó­lù

1. 活路:

活路 huólù

means of subsistence

2. 活路:

活路 huólù

workable method

活路 huólù

practical measure

活页 huó­yè

活页 huóyè

loose-leaf

活页文选

loose-leaf selections

活字 huó­zì

活字 huózì

movable type [or letter]

活字印刷

movable-type printing

豁达 huò­dá

豁达 huòdá

straightforward

豁达 huòdá

open-minded

豁达 huòdá

liberal

或许 huò­xǔ

或许 huòxǔ

perhaps

或许 huòxǔ

maybe

或许 huòxǔ

possibly