Tłumaczenia dla hasła „kǎnjiān“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

坎肩 kǎn­jiān

坎肩 kǎnjiān

sleeveless jacket

案件 ànjiàn

案件 ànjiàn

(law) case

侃侃 kǎn­kǎn

侃侃 kǎnkǎn

with ease and fluency

侃侃而谈

talk with ease and fluency

侃侃而谈

speak with zest and self-confidence

卡片 kǎ­piàn

卡片 kǎpiàn

card

安家 ānjiā

安家 ānjiā

settle down

安家 ānjiā

set up [or establish] a home

暗礁 ànjiāo

暗礁 ànjiāo

submerged reef

暗礁 ànjiāo

hidden rock

熬煎 áojiān

熬煎 áojiān

suffering

熬煎 áojiān

misery

熬煎 áojiān

torture

拔尖 bá­jiān

拔尖 bájiān

top-notch

拔尖 bájiān

outstanding

可见 kě­jiàn

1. 可见:

可见 kějiàn

visible

可见 kějiàn

visual

隐约可见

barely visible

2. 可见:

可见 kějiàn

it is clear that

由此可见

It is thus obvious that

砍伐 kǎn­fá

砍伐 kǎnfá

fell (trees)

砍伐森林

cut down a forest

烤架 kǎo­jià

烤架 kǎojià

grill

烤架 kǎojià

gridiron

慨然 kǎi­rán

1. 慨然:

慨然 kǎirán

with emotion

慨然 kǎirán

with a feeling of regret

2. 慨然:

慨然 kǎirán

generously

慨然相赠

generously give (sth. to sb.)

慨叹 kǎi­tàn

慨叹 kǎitàn

sigh with regret

考验 kǎo­yàn

考验 kǎoyàn

test

考验 kǎoyàn

trial

经受考验

go through a test

经受考验

experience a trial

击剑 jī­jiàn

击剑 jījiàn

fencing

击剑场

fencing strip [or terrain]

击剑场

piste

击剑运动员

fencer

鸡奸 jī­jiān

鸡奸 jījiān

sodomy

鸡奸 jījiān

buggery

鸡奸者

bugger

急件 jí­jiàn

急件 jíjiàn

urgent document [or dispatch]

计件 jì­jiàn

计件 jìjiàn

reckon by the piece

计件工

piece-worker

计件工资

piece rate wage

披肩 pī­jiān

1. 披肩:

披肩 pījiān

(shoulder) shawl

披肩 pījiān

stole

2. 披肩:

披肩 pījiān

cape

部件 bù­jiàn

部件 bùjiàn

part

部件 bùjiàn

component