Tłumaczenia dla hasła „lèirényuán“ w chińsko-angielski słowniku

疯人院 fēng­rén­yuàn

疯人院 fēngrényuàn

madhouse

疯人院 fēngrényuàn

lunatic asylum

疯人院 fēngrényuàn

mental hospital

人员 rén­yuán

人员 rényuán

personnel

人员 rényuán

staff

人员 rényuán

faculty

人员密集型的

personnel-intensive

医务人员

medical personnel [or worker]

美元 měi­yuán

美元 měiyuán

U.S. [or American] dollar

美元 měiyuán

buck

任劳任怨 rèn láo rèn yuàn

任劳任怨 rèn láo rèn yuàn

face hardship and misunderstanding squarely

任劳任怨 rèn láo rèn yuàn

work hard without complaint

裁员 cái­yuán

裁员 cáiyuán

reduce [or cut down] the staff

裁员 cáiyuán

lay off the employees

菜园 cài­yuán

菜园 càiyuán

vegetable garden [or farm]

队员 duì­yuán

队员 duìyuán

team member

根源 gēn­yuán

1. 根源:

根源 gēnyuán

source

根源 gēnyuán

origin

根源 gēnyuán

cause

根源 gēnyuán

root

社会根源

social cause

2. 根源:

根源 gēnyuán

originate

根源 gēnyuán

come from

桂圆 guì­yuán

桂圆 guìyuán

longan

桂圆肉

dried longan pulp

海员 hǎi­yuán

海员 hǎiyuán

seaman

海员 hǎiyuán

sailor

海员登岸假

shore leave

海员俱乐部

seamen's club

会员 huì­yuán

会员 huìyuán

member

工会会员

member of a trade union

家园 jiā­yuán

家园 jiāyuán

homeland

重建家园

rebuild one's homeland [or hometown]