Tłumaczenia dla hasła „nǎinai“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

奶奶 nǎi­nai

奶奶 nǎinai

grandmother

奶奶 nǎinai

grandma

奶奶 nǎinai

granny

奶酪 nǎi­lào

奶酪 nǎilào

cheese

奶牛 nǎi­niú

奶牛 nǎiniú

milk [or milch] cow

奶牛 nǎiniú

cow

奶牛场

dairy [or cow] farm

奶嘴 nǎi­zuǐ

1. 奶嘴:

奶嘴 nǎizuǐ

nipple (of a feeding bottle)

2. 奶嘴:

奶嘴 nǎizuǐ

dummy

奶嘴 nǎizuǐ

comforter

乃至 nǎi­zhì

乃至 nǎizhì

and even

脑袋 nǎo­dai

1. 脑袋:

脑袋 nǎodai

head

花岗石脑袋

be extremely conservative

花岗石脑袋

be ossified [or obstinate]

2. 脑袋 → 脑筋1

脑海 nǎo­hǎi

脑海 nǎohǎi

mind

脑海 nǎohǎi

memory

奶妈 nǎi­mā

奶妈 nǎimā

wet nurse

无奈 wú­nài

1. 无奈:

无奈 wúnài

have no alternative [or choice]

无奈 wúnài

cannot but

出于无奈

have no choice

出于无奈

have Hobson's choice

出于无奈

out of necessity

2. 无奈:

无奈 wúnài

but

无奈 wúnài

unfortunately

无奈 wúnài

much to one's regret

无奈 wúnài

however

乃 (迺、廼) nǎi

1. 乃:

乃 nǎi

be

2. 乃:

乃 nǎi

then

乃 nǎi

therefore

3. 乃:

乃 nǎi

your

乃兄

your brother

奶瓶 nǎi­píng

奶瓶 nǎipíng

feeding [or nursing, baby] bottle

奶水 nǎi­shuǐ

奶水 nǎishuǐ

milk

奶罩 nǎi­zhào

奶罩 nǎizhào

bra

奶罩 nǎizhào

brassiere

赧 nǎn

赧 → 赧然

哪里 nǎ­li

1. 哪里:

哪里 nǎli

where

你从哪里来?

Where do you come from?

你在哪里工作?

Where do you work?

2. 哪里:

哪里 nǎli

somewhere

哪里 nǎli

anywhere

无论哪里都有。

It can be found anywhere.

3. 哪里 (used to denote negation):

我哪里比得了你!

In no way can I match you!

哪怕 nǎ­pà

哪怕 nǎpà

even

哪怕 nǎpà

even if

哪怕 nǎpà

no matter how

哪怕多一天也好。

It helps even with one more day.

脑力 nǎo­lì

脑力 nǎolì

mental ability

脑力劳动

mental [or brain] work