Tłumaczenia dla hasła „quèzhī“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

确实 què­shí

1. 确实:

确实 quèshí

true

确实 quèshí

authentic

确实 quèshí

reliable

2. 确实:

确实 quèshí

really

确实 quèshí

truly

确实 quèshí

indeed

情形确实如此。

That's exactly the case.

血脂 xuè­zhī

血脂 xuèzhī

blood fat

高血脂

hyperlipidemia

学制 xué­zhì

学制 xuézhì

educational [or school] system

学制 xuézhì

length of schooling

缺席 quē­xí

缺席 quēxí

be absent

瘸子 qué­zi

瘸子 quézi

cripple

瘸子 quézi

lame person

确立 què­lì

确立 quèlì

establish

确立 quèlì

form

趋势 qū­shì

趋势 qūshì

tendency

趋势 qūshì

trend

趋势 qūshì

current

必然趋势

inevitable [or inexorable] trend

去世 qù­shì

去世 qùshì

pass away

去世 qùshì

die

去世 qùshì

be gone

去世袋

body bag

去世袋

exit bag

不值 bù­zhí

不值 bùzhí

not worth

不值一提

not worth mentioning

无知 wú­zhī

无知 wúzhī

ignorant

无知之辈

ignoramus

无知之辈

ignorant fellow

确信 què­xìn

1. 确信:

确信 quèxìn

firmly believe

确信 quèxìn

be confident

确信 quèxìn

be certain

2. 确信:

确信 quèxìn

reliable information

缺勤 quē­qín

缺勤 quēqín

absent from work

缺勤率

absence rate

确凿 què­záo

确凿 quèzáo

conclusive

确凿 quèzáo

verified

确凿 quèzáo

irrefutable

确凿的证据

conclusive evidence

确切 què­qiè

1. 确切:

确切 quèqiè

exact

确切 quèqiè

accurate

确切 quèqiè

precise

更确切地说

to be more exact

2. 确切 → 确实1

阙如 quē­rú

阙如 quērú

wanting

阙如 quērú

lacking

阙如 quērú

missing

缺德 quē­dé

缺德 quēdé

mean

缺德 quēdé

wicked

缺德 quēdé

sinful

缺德话

impure [or indecent] talk

缺德话

nasty remark

缺额 quē­'é

缺额 quē'é

vacancy

缺乏 quē­fá

缺乏 quēfá

lack

缺乏 quēfá

be short of

缺乏 quēfá

be deficient in

缺乏资金

be short of funds

缺乏资金

not have sufficient funds

却步 què­bù

却步 quèbù

step back

却步 quèbù

fall back

却步 quèbù

retreat

望而却步

shrink [or flinch] at the sight of sth.

安置 ānzhì

安置 ānzhì

make arrangements for

安置 ānzhì

place

安置 ānzhì

find a suitable job for