Tłumaczenia dla hasła „shěnchá“ w chińsko-angielski słowniku

审查 shěn­chá

审查 shěnchá

examine

审查 shěnchá

check

审查 shěnchá

go over

审查 shěnchá

investigate

审核 shěn­hé

审核 shěnhé

examine and verify

审核 shěnhé

examine and approve

审核 shěnhé

audit

视察 shì­chá

视察 shìchá

inspect

视察 shìchá

inquire

视察团

inspection [or inquiry] team

视察员

inspector

时差 shí­chā

时差 shíchā

time difference

省¹ shěng zob. też xǐng

1. 省:

省 shěng

save

省 shěng

economize

省 shěng

be economical [or frugal]

省力

save labour

2. 省 → 省略1

Zobacz też 省 xǐng

省 xǐng zob. też shěng

1. 省:

省 xǐng

examine oneself

2. 省:

省 xǐng

pay a visit to

省亲

pay a visit to one's relatives

3. 省:

省 xǐng

be aware

省 xǐng

become conscious

不省人事

lose consciousness

婶母 shěnmǔ

婶母 shěnmǔ

wife of father's younger brother

婶母 shěnmǔ

aunt

审计 shěn­jì

审计 shěnjì

audit

审计长

chief auditor

审理 shěn­lǐ

审理 shěnlǐ

try

审理 shěnlǐ

hear

审理案件

hear [or try] a case

审批 shěn­pī

审批 shěnpī

examine and approve

审议 shěn­yì

审议 shěnyì

consider

审议 shěnyì

deliberate

审议 shěnyì

discuss

提交审议

submit for consideration [or discussion]

安插 ānchā

安插 ānchā

plant (one's trusted followers) in key positions

饮茶 yǐnchá

饮茶 yǐnchá

have tea and dim sum

饮茶 yǐnchá

have brunch

喳喳 chā­chā

喳喳 chāchā

whispering sound

喳喳 chā­cha

喳喳 chācha

whisper

觉察 jué­chá

觉察 juéchá

be aware of

觉察 juéchá

come to see

觉察 juéchá

perceive

觉察 juéchá

sense

觉察 juéchá

detect

不易觉察到的变化

an imperceptible change