Tłumaczenia dla hasła „shuōhuǎngzhě“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

说谎 shuō­huǎng

说谎 shuōhuǎng

tell a lie

说谎 shuōhuǎng

lie

说话 shuō­huà

1. 说话:

说话 shuōhuà

talk

说话 shuōhuà

speak

说话 shuōhuà

say

说话和气

talk gently

2. 说话:

说话 shuōhuà

talk

说话 shuōhuà

chat

说话 shuōhuà

chitchat

3. 说话 → 说3

说明 shuō­míng

1. 说明:

说明 shuōmíng

explain

说明 shuōmíng

demonstrate

说明理由

give one's reasons

2. 说明:

说明 shuōmíng

explanation;illustration

说明 shuōmíng

directions

说明书

synopsis (of a play or film)

说明书

directions

说明书

manual

3. 说明:

说明 shuōmíng

prove

说明 shuōmíng

show

说明 shuōmíng

verify

事实说明你错了。

The facts have proved that you are wrong.

说情 shuō­qíng

说情 shuōqíng

put in a (good) word for sb.

说情 shuōqíng

plead for sb's favour

说唱 shuō­chàng

说唱 shuōchàng

talking and singing

说唱乐

rap music

说唱乐手

rapper

说穿 shuō­chuān

说穿 shuōchuān

disclose

说穿 shuōchuān

expose

说穿 shuōchuān

bring to light

爽² shuǎng

爽 shuǎng

deviate

爽 shuǎng

err

爽 shuǎng

be off the mark

屡试不爽

prove effective after repeated trials

飒爽 sàshuǎng

飒爽 sàshuǎng

bold and vigorous

飒爽英姿

heroic and high-spirited

恍惚 huǎng­hū

1. 恍惚:

恍惚 huǎnghū

absent-minded

恍惚 huǎnghū

preoccupied

恍惚 huǎnghū

in a trance

神志恍惚

be preoccupied [or in a trance]

2. 恍惚:

恍惚 huǎnghū

dimly

恍惚 huǎnghū

faintly

恍惚 huǎnghū

vaguely

我恍惚听见他回来了。

I dimly heard him come back.

撒谎 sā­huǎng

撒谎 sāhuǎng

tell a lie

撒谎 sāhuǎng

lie

撒谎 sāhuǎng

be a liar