Tłumaczenia dla hasła „tóngxìngliàn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

同性恋 tóng­xìng­liàn

同性恋 tóngxìngliàn

homosexuality

同性恋 tóngxìngliàn

homo

同性恋 tóngxìngliàn

gay

同性恋解放运动

gay lib

同性恋酒吧

gay bar

同性恋雅皮士

guppie

同性恋雅皮士

guppy

同性恋者

homosexual

同性恋者

homo

同性恋者

gay

同性恋者

lesbian

童年 tóng­nián

童年 tóngnián

childhood

童年 tóngnián

boyhood

童年 tóngnián

girlhood

同病相怜 tóng bìng xiāng lián

同病相怜 tóng bìng xiāng lián

Fellow sufferers comfort each other. [or Those who share the same misfortune sympathize with each other.]

同姓 tóng­xìng

同姓 tóngxìng

of the same surname

通行 tōng­xíng

1. 通行:

通行 tōngxíng

pass through

通行费

toll

通行无阻

open [or accessible] to the public

通行无阻

open thoroughfare

通行证

pass

通行证

permit

通行证

laissez-passer

2. 通行:

通行 tōngxíng

current

通行 tōngxíng

common

通行 tōngxíng

general

通行 tōngxíng

prevalent

通行 tōngxíng

prevailing

通行的办法

common [or usual, universal] practice

同行 tóng­xíng

同行 zob. też tóngháng

同行 tóngxíng

travel together

同行者

fellow traveller

同行者

travel companion

通电 tōng­diàn

1. 通电:

通电 tōngdiàn

close a circuit

通电 tōngdiàn

electrify

通电 tōngdiàn

supply electricity to

2. 通电:

通电 tōngdiàn

send a circular telegram to all the parties concerned

3. 通电:

通电 tōngdiàn

circular telegram

通奸 tōng­jiān

通奸 tōngjiān

commit adultery

通奸 tōngjiān

have an affair

铜钱 tóng­qián

铜钱 tóngqián

copper cash [or coin]

通心粉 tōng­xīn­fěn

通心粉 tōngxīnfěn

macaroni