Tłumaczenia dla hasła „wùzhǒng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

冢 (塚) zhǒng

冢 zhǒng

tomb

冢 zhǒng

grave

无从 wú­cóng

无从 wúcóng

can't find the way to do sth.

无从下手

do not know how to start

梧桐 wú­tóng

梧桐 wútóng

Chinese parasol (tree)

法国梧桐

plane (tree)

蜈蚣 wú­gōng

蜈蚣 wúgōng

centipede

毋庸 wú­yōng

毋庸 wúyōng

no need

毋庸 wúyōng

need not

毋庸讳言

frankly speaking

毋庸讳言

it is no secret that

宠 (寵) chǒng

宠 chǒng

dote on

宠 chǒng

bestow favour on

宠坏的孩子

spoilt child

屋顶 wū­dǐng

屋顶 wūdǐng

roof

屋顶 wūdǐng

housetop

屋顶花园

roof [or rooftop] garden

无名 wú­míng

1. 无名:

无名 wúmíng

nameless

无名 wúmíng

unknown

无名小河

nameless creek

2. 无名:

无名 wúmíng

unknown

无名 wúmíng

unidentified

无名 wúmíng

unnamed

无名英雄

unknown [or unnamed, unsung] heroes

3. 无名:

无名 wúmíng

indescribable

无名 wúmíng

inexplicable

无名 wúmíng

bewildering

无名损失

inexplicable loss

无能 wú­néng

无能 wúnéng

incompetent

无能 wúnéng

unable

无能 wúnéng

unskilful

软弱无能

weak and incompetent

无情 wú­qíng

1. 无情:

无情 wúqíng

emotionless

无情 wúqíng

passionless

2. 无情:

无情 wúqíng

merciless

无情 wúqíng

heartless

无情 wúqíng

harsh

无情的打击

bitter blow

无望 wú­wàng

无望 wúwàng

hopeless

无望 wúwàng

impossible

无望 wúwàng

beyond hope

无形 wú­xíng

无形 wúxíng

invisible

无形 wúxíng

intangible

无形 wúxíng

incorporeal

无形的枷锁

invisible shackles

无形复写

carbonless duplicate

无形双光眼镜

invisible [or no-line] bifocals

无形资产

intangible assets

芜菁 wú­jīng

芜菁 wújīng

turnip

毋宁 wú­nìng

毋宁 wúnìng

rather ... than ...

毋宁 wúnìng

not so much ... as ...

悟性 wù­xing

悟性 wùxing

ability to comprehend

悟性 wùxing

comprehension

悟性 wùxing

understanding

古董 gǔ­dǒng

1. 古董:

古董 gǔdǒng

antique

古董 gǔdǒng

curio

古董店

antique [or curio] shop

古董鉴赏家

connoisseur of curios

2. 古董:

古董 gǔdǒng

old fogey

古董 gǔdǒng

outdated stuff