Tłumaczenia dla hasła „zànqiě“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

暂且 zàn­qiě

暂且 zànqiě

temporarily

暂且 zànqiě

for the time being

暂且 zànqiě

for the moment

暂且 zànqiě

for the present

赞歌 zàn­gē

赞歌 zàngē

ode

赞歌 zàngē

song of praise

赞歌 zàngē

paean

脏器 zàng­qì

脏器 zàngqì

internal organs of the body

脏器 zàngqì

viscera

咱们 zán­men

1. 咱们:

咱们 zánmen

we

咱们商量一下。

Let's talk it over.

2. 咱们:

咱们 zánmen

I

咱们 zánmen

you

赞美 zàn­měi

赞美 zànměi

sing [or chant] the praises of

赞美 zànměi

eulogize

赞美 zànměi

laud

赞美诗

hymn

赞美诗

canticle

赞美诗

chant

糌粑 zānba

糌粑 zānba

roasted barley flour

簪子 zān­zi

簪子 zānzi

hair clasp

簪子 zānzi

hairpin

錾子 zàn­zi

錾子 zànzi

chisel

赞许 zàn­xǔ

赞许 zànxǔ

commend

赞许 zànxǔ

acclaim

赞许 zànxǔ

make favourable comments about

而且 ér­qiě

1. 而且:

而且 érqiě

and

2. 而且:

而且 érqiě

but also

他不但聪明, 而且勤奋。

He is not only intelligent, but also industrious.

姑且 gū­qiě

姑且 gūqiě

for the moment

姑且 gūqiě

for the time being

膻气 shānqì

膻气 shānqì

smell of mutton

案情 ànqíng

案情 ànqíng

(details of a) case

糌 zān

糌 zān

咱 (喒、偺) zán

1. 咱 → 咱们

2. 咱:

咱 zán

I

暂 zàn

1. 暂:

暂 zàn

of short duration

2. 暂 → 暂时

暂借

borrow for the time being

赃 (贜) zāng

赃 zob. też zàng, 赃物

分赃

share [or divide up] the booty [or spoils]

葬 zàng

1. 葬:

葬 zàng

bury

葬 zàng

inter

2. 葬:

葬 zàng

burial

葬 zàng

interment

海葬

sea-burial