Tłumaczenia dla hasła „zǒuhuǒ“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

走火 zǒu­huǒ

1. 走火:

走火 zǒuhuǒ

(of a gun) discharge accidentally

2. 走火:

走火 zǒuhuǒ

overstate

篝火 gōu­huǒ

篝火 gōuhuǒ

bonfire

篝火 gōuhuǒ

campfire

燃起篝火

make a bonfire

走狗 zǒu­gǒu

走狗 zǒugǒu

lackey

走狗 zǒugǒu

running dog

走狗 zǒugǒu

stooge

走漏 zǒu­lòu

走漏 zǒulòu

leak out

走漏 zǒulòu

let out

走漏消息

leak out a message

走漏消息

let the cat out of the bag

走穴 zǒu­xué

走穴 zǒuxué

(of performers) moonlight

走嘴 zǒu­zuǐ

走嘴 zǒuzuǐ

make a slip of the tongue

走道 zǒu­dào

1. 走道:

走道 zǒudào

footpath

走道 zǒudào

path

走道 zǒudào

walk

2. 走道:

走道 zǒudào

pavement

走道 zǒudào

sidewalk

走运 zǒu­yùn

走运 zǒuyùn

be fortunate [or lucky]

走运 zǒuyùn

have good luck

炮火 pào­huǒ

炮火 pàohuǒ

gunfire

炮火 pàohuǒ

artillery fire

炮火连天。

Gunfire licked the heavens.

过火 guò­huǒ

过火 guòhuǒ

overdo

过火 guòhuǒ

go too far

救火 jiù­huǒ

救火 jiùhuǒ

fire fighting

救火 jiùhuǒ

extinguish [or put out, stamp out] a fire

救火车

fire engine [or truck]

救火队

fire brigade

烤火 kǎo­huǒ

烤火 kǎohuǒ

warm oneself by a fire

走读 zǒu­dú

走读 zǒudú

attend a day school

走读生

day [or non-resident] student

走路 zǒu­lù

走路 zǒulù

walk

走路 zǒulù

go on foot

走私 zǒu­sī

走私 zǒusī

smuggle

走私集团

smuggling ring

走卒 zǒu­zú

走卒 zǒuzú

pawn

走卒 zǒuzú

running dog

走卒 zǒuzú

lackey

发火 fā­huǒ

1. 发火:

发火 fāhuǒ

ignite

发火 fāhuǒ

catch [or take] fire

2. 发火:

发火 fāhuǒ

detonate

发火 fāhuǒ

go off

发火 fāhuǒ

blow up

他扣了一下扳机，没有发火。

He pulled the trigger, but the gun didn't go off.

3. 发火 → 发脾气

怒火 nù­huǒ

怒火 nùhuǒ

fury

怒火 nùhuǒ

rage

怒火 nùhuǒ

wrath

怒火中烧

be beside oneself with fury

怒火中烧

be unable to restrain one's rage

去火 qù­huǒ

去火 qùhuǒ

reduce internal heat

入伙 rù­huǒ

1. 入伙:

入伙 rùhuǒ

join a mess

2. 入伙:

入伙 rùhuǒ

become a partner

入伙 rùhuǒ

enter into partnership