Tłumaczenia dla hasła „zhǔnshí“ w chińsko-angielski słowniku

主食 zhǔ­shí

主食 zhǔshí

staple [or principal] food

主使 zhǔ­shǐ

主使 zhǔshǐ

mastermind (a conspiracy)

主使 zhǔshǐ

be the principal intriguer

主使 zhǔshǐ

instigate

主持 zhǔ­chí

1. 主持:

主持 zhǔchí

chair

主持 zhǔchí

preside over

主持 zhǔchí

host

主持会议

chair [or preside over] a meeting

主持派对

host a party

2. 主持:

主持 zhǔchí

uphold

主持 zhǔchí

advocate

主持 zhǔchí

maintain

主持正义

uphold justice

制式 zhìshì

制式 zhìshì

format

制式 zhìshì

system

多制式电视机

multi-system TV set

知识 zhī­shi

知识 zhīshi

knowledge

知识 zhīshi

intellect

知识分子

intellectual

知识分子

educated person

知识分子

the intelligentsia

知识产权

intellectual property

知识产业

knowledge industry

知识工程

knowledge engineering

知识工作人员

knowledge worker

知识经济

knowledge economy

知识密集型

knowledge-intensive

志士 zhì­shì

志士 zhìshì

man of integrity

志士 zhìshì

noble-minded person

爱国志士

noble-minded patriot

准许 zhǔn­xǔ

准许 zhǔnxǔ

grant

准许 zhǔnxǔ

allow

准许 zhǔnxǔ

permit

准许 zhǔnxǔ

endorse

准则 zhǔn­zé

准则 zhǔnzé

principle

准则 zhǔnzé

standard

准则 zhǔnzé

norm

准则 zhǔnzé

code

准则 zhǔnzé

criterion

道德准则

moral code

主次 zhǔ­cì

主次 zhǔcì

primary and secondary

主次 zhǔcì

sequence of priority

分清主次

differentiate what is primary from what is secondary

分清主次

be clear about the sequence of priority

主机 zhǔ­jī

1. 主机:

主机 zhǔjī

host computer

主机 zhǔjī

mainframe

2. 主机:

主机 zhǔjī

lead plane

主机 zhǔjī

leader

主题 zhǔ­tí

主题 zhǔtí

theme

主题 zhǔtí

motif

主题 zhǔtí

subject

主题公园

theme park

属意 zhǔ­yì

属意 zhǔyì

fix one's mind on.

属意 zhǔyì

be dedicated [or devoted] to.

主力 zhǔ­lì

主力 zhǔlì

main force

主力舰

capital ship

主力舰

battleship

主力队员

top players of a team

主体 zhǔ­tǐ

1. 主体:

主体 zhǔtǐ

main [or principal] part

主体 zhǔtǐ

main body

2. 主体:

主体 zhǔtǐ

subject

主席 zhǔ­xí

1. 主席:

主席 zhǔxí

chairperson

主席 zhǔxí

chairman

主席 zhǔxí

chairwoman

主席 zhǔxí

chair

主席团

presidium

2. 主席:

主席 zhǔxí

chairman

主席 zhǔxí

president

中华人民共和国主席

President of the People's Republic of China

主意 zhǔ­yi

1. 主意 → 主见

拿定主意

make up one's mind

拿定主意

make a decision

2. 主意:

主意 zhǔyi

idea

主意 zhǔyi

plan

主意 zhǔyi

design

这主意不错。

That's a good idea.

主子 zhǔ­zi

主子 zhǔzi

master

主子 zhǔzi

boss

主子 zhǔzi

superior

主队 zhǔ­duì

主队 zhǔduì

home team