Tłumaczenia dla hasła „prohlašovathlásit“ w czesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » czeski)

prohlašovat <-šuji>

prohlašovat → prohlásit

Zobacz też prohlásit

prohlásit <perf, -šen> CZ.

prohlásit

bekannt geben, bekannt machen, verkünden

prohlásit (za kohu, co)

erklären (für akk)

prohlásit (za kohu, co)

sprechen

(heilig-, mündig-) prohlásit (kým)

ernennen (zu dat)

prohlásit (kým)

deklarieren

prohřešit se CZ. perf , prohřešovat se <-šuji>

prohřešit se (na kom, čem)

sich versündigen (an dat)

prohřešit se proti komu, čemu

sich versündigen (gegen akk)

ohlásit <perf, -šen> CZ., ohlašovat <-šuji>

ohlásit

ankündigen

ohlásit

(an)melden

prohlubovat <-buji>

prohlubovat → prohloubit

Zobacz też prohloubit

prohloubit CZ. perf

prohloubit

vertiefen

přihlašovat <-šuji>

přihlašovat → přihlásit (se)

Zobacz też přihlásit (se)

přihlásit (se) <perf, -šen> CZ.

přihlásit (se)

(sich) anmelden, sich melden

rozhlašovat <-šuji>

rozhlašovat → rozhlásit

Zobacz też rozhlásit

rozhlásit <perf, -šen> CZ.

rozhlásit

verkündigen

rozhlásit se

sich ausbreiten

proházet <3. Pl. -ejí>, prohazovat <-zuji>

proházet

frei schaufeln

proházet

durch et. hindurchwerfen

prohrabat <perf, -u> CZ., prohrabávat, prohrábnout CZ. perf , prohrabovat <-buji>

prohrabat

durchwühlen

prohrabat (nur prohrabat)

schüren

propašovat <perf, -šuji> CZ.

propašovat

durchschmuggeln