Tłumaczenia dla hasła „gon“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

gong [gɔ͂(g)] RZ. r.m.

gong

Gong r.m.

coup de gong

Gongschlag r.m.

gond [gɔ͂] RZ. r.m.

gond

[Tür]angel r.ż.

zwroty:

faire sortir qn de ses gonds

jdn zum Explodieren bringen

sortir de ses gonds

[vor Wut] außer sich geraten

gone RZ. r.m. dial. (Lyon)

gone

kleines Kind r.n.

gnon [ɲɔ͂] RZ. r.m. pot.

gnon

Schlag r.m.

gnon

Hieb r.m.

s'envoyer des gnons

sich [gegenseitig] Hiebe versetzen

flanquer un gnon à qn

jdm eine verpassen pot.

prendre un gnon

eine [o. eins] verpasst kriegen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le degré centésimal désigne aussi un angle plan égal au ⁄400 d'un cercle ; c'est un synonyme de grade ou gon (son symbole est « gon »).

fr.wikipedia.org

Le degré centésimal désigne aussi un angle plan égal au 1/400 d'un cercle ; c’est un des synonymes de grade ou gon (son symbole est gon).

fr.wikipedia.org